Toto le tigre - Boby Lapointe

Toto le tigre aimait Conchita la danseuse

Toto le tigre aimait Conchita malheureuse

Toto le tigre aimait Conchita amoureuse

Du beau docteur Zorro à la langue menteuse

Olé Conchita, vas-y n’aies pas peur:

Mets-y un tigre dans ton moteur

Le beau Zorro disait: «Conchita, que t’es bête.»

Le beau Zorro disait: «L'amour n’est qu’une fête

Ne dure qu’une nuit qu'à l’aurore on arrête.»

Le beau Zorro disait: «Vraiment, tu perds la tête.»

Olé Conchita, vas-y n’aies pas peur:

Mets-y un tigre dans ton moteur

Le tigre entendait tout et songeait in petto:

«Attends, chacun son tour, attends mon beau Zorro

Attends attends attends le dernier numéro

Quand tu plonges la tête dans la gueule à Toto.»

Olé Conchita, vas-y n’aies pas peur:

Mets-y un tigre dans ton moteur

Sur la piste Zorro, le cœur toujours en quête

Pendant qu’il travaillait, d’une nouvelle conquête

Se pencha jusqu’au cou dans la gueule de la bête

Qui, d’un grand coup de crocs, lui fit perdre la tête

Olé Conchita, vas-y n’aies pas peur:

Mets-y un tigre dans ton moteur

Totò la tigre amava Conchita la danzatrice

Totò la tigre amava l'infelice Conchita

Toto la tigre amava Conchita innamorata

Dal bel dottor Zorro alla lingua bugiarda

Olé Conchita, vai avanti non aver paura:

Metti una tigre nel tuo motore

Il bel Zorro disse: "Conchita, quanto sei stupida".

Il bel Zorro disse: "L'amore è solo una festa

Dura solo una notte fino all'alba ci fermiamo."

Il bel Zorro disse: "Davvero, stai perdendo la testa".

Olé Conchita, vai avanti non aver paura:

Metti una tigre nel tuo motore

La tigre sentiva tutto e pensava in petto:

“Aspetta, ognuno a turno, aspetta il mio bellissimo Zorro

Aspetta aspetta aspetta l'ultimo numero

Quando metti la testa in faccia a Toto".

Olé Conchita, vai avanti non aver paura:

Metti una tigre nel tuo motore

Sulle tracce di Zorro, il cuore sempre alla ricerca

Mentre lavorava, di una nuova conquista

Si sporse fino al collo nella bocca della bestia

Che, con un gran colpo di zanne, gli fece perdere la testa

Olé Conchita, vai avanti non aver paura:

Metti una tigre nel tuo motore