Nous sommes - BRAV

Nous sommes - BRAV

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: francese
  • Durata: 3:12

Di seguito il testo della canzone Nous sommes , artista - BRAV con traduzione

Testo " Nous sommes "

Testo originale con traduzione

Nous sommes

BRAV

Testo originale

J’ai toujours voulu être de ceux qui allaient changer l’monde

J’suis même pas foutu de dire «Maman je t’aime»

Heureusement que j’ai la peau blanche, ils n’verront pas qu’j’ai honte

Depuis qu’j’vous écoute un peu, j’m’entends mieux avec moi-même

Oui je sais c’est bizarre

Caché dans la poitrine c’est fou c’qu’le cœur peut être bavard

Dehors il pleut, alors comme tout le monde

J’attends juste l'éclair de génie

Il manquait un titre à l’album alors j’ai fait celui-là, la, la

J’avais besoin d'énergie, j’ai vu que vous étiez là, la, la

Il manquait un titre à l’album alors j’ai fait celui-là, la, la

Et si je plonge dans le vide, je sais que vous serez là, la, la

L’avenir appartient aux lève-tôt, il est déjà quinze heure vingt-six

C’est à quelle heure le prochain train pour devenir roi?

Contradictoire je reproche aux autres ce que je m’autorise

Bah quoi, y a bien des gens qui travaillent au Pôle emploi

Des doutes dans la tête, si j’m'écoute j’arrête

Pourquoi y a-t-il un «G» devant le mot «rêve»?

Saleté de course contre la montre non c’est pas facile

J’ai bien fait d’enlever la pile

Il manquait un titre à l’album alors j’ai fait celui-là, la, la

J’avais besoin d'énergie, j’ai vu que vous étiez là, la, la

Il manquait un titre à l’album alors j’ai fait celui-là, la, la

Et si je plonge dans le vide, je sais que vous serez là, la, la

La tête remplie du nom des absents, je regarde au loin

J’y vois des visages différents, sur le même chemin

Hier je traînais, aujourd’hui je vole, j’ai hâte d'êt' demain

Si je suis, c’est que nous sommes… Nous sommes un

Nous sommes un

Nous sommes un

Nous sommes un

Même si nous sommes pleins

Il manquait un titre à l’album alors j’ai fait celui-là, la, la

J’avais besoin d'énergie, j’ai vu que vous étiez là, la, la

Il manquait un titre à l’album alors j’ai fait celui-là, la, la

Et si je plonge dans le vide, je sais que vous serez là, la, la

Traduzione del brano

Ho sempre voluto essere uno di quelli che avrebbero cambiato il mondo

Non ho nemmeno fatto una cazzata dicendo "Mamma ti amo"

Per fortuna ho la pelle bianca, non vedranno che mi vergogno

Dato che ti ascolto un po', vado d'accordo con me stesso

Sì lo so che è strano

Nascosto nel petto, è pazzesco quanto possa essere loquace il cuore

Fuori piove, quindi come tutti

Sto solo aspettando il lampo di genio

All'album mancava un titolo così ho fatto questo, il, il

Avevo bisogno di energia, ho visto che eri lì, lì, lì

All'album mancava un titolo così ho fatto questo, il, il

E se mi tuffo nel vuoto, so che ci sarai, lì, lì

Il futuro è dei mattinieri, sono già le tre e ventisei

A che ora è il prossimo treno per diventare re?

Contraddittorio incolpo gli altri per quello che mi concedo

Ebbene cosa, ci sono molte persone che lavorano al centro per l'impiego

Dubbi in testa, se mi ascolto mi fermo

Perché c'è una "G" davanti alla parola "sogno"?

Maledetta corsa contro il tempo no, non è facile

Ho fatto bene a togliere la batteria

All'album mancava un titolo così ho fatto questo, il, il

Avevo bisogno di energia, ho visto che eri lì, lì, lì

All'album mancava un titolo così ho fatto questo, il, il

E se mi tuffo nel vuoto, so che ci sarai, lì, lì

Con la testa piena dei nomi degli assenti, distolgo lo sguardo

Vedo volti diversi lì, sullo stesso percorso

Ieri ero in giro, oggi volo, non vedo l'ora che arrivi domani

Se lo sono, noi siamo... Siamo uno

Noi siamo un

Noi siamo un

Noi siamo un

Anche se siamo pieni

All'album mancava un titolo così ho fatto questo, il, il

Avevo bisogno di energia, ho visto che eri lì, lì, lì

All'album mancava un titolo così ho fatto questo, il, il

E se mi tuffo nel vuoto, so che ci sarai, lì, lì

Altre canzoni dell'artista:

1

Ensemble

BRAV • 2021

3

Angle Mort (Acte 3)

BRAV, Tiers-Monde • 2011

4

Jusqu'ici Tout Va Bien

Medine, BRAV, Tiers-Monde • 2011

6

A Bout de Souffre

BRAV, Tiers-Monde • 2011

9

Bagarrer

Tiers Monde, BRAV • 2016

13

Marla Singer

BRAV, Jarone • 2016

17

Olga

BRAV • 2019

18

Chérie

BRAV • 2020

20

Ham

BRAV • 2015

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi