
Di seguito il testo della canzone Root Hog Or Die , artista - Cass McCombs con traduzione
Testo originale con traduzione
Cass McCombs
Steaks is high
I’m still raising the bar
And I’ve never been higher
Here by the rising tide
And never forget
The watch make her most high
See Emerson go bobbing by
But hey, that’s life, America
As much as there could be
In the land of the dead
By America I include all the Americas
Unknown American self like the cyclops
Building walls
Blocking out rhetorical sunsets
As if the sun could ever set
It just shines as someone else
In your mind lies the cyclops
For a weapon of thunderbolts
Or helmets and tridents
I might give you a pen and paper
Myself a ten-dollar guitar
And with these weapons
We’re supposed to feed our rhetorical selves
Against our one true gorilla band
Shut up
Open your eyesight
Root hog or die
Shut up
Open your eyesight
Root hog or die
Would you believe
The only thing outside of capitalism
Is suicide and those are stakes
And you’ve got to fake it to make it
As long as you make it
But if you don’t fake it
Then who the devil’s gonna wanna make it
With you again
And he end of civilization could be far off
If you of all people
Were not receiving dark glances
From Salome’s handmades
Shut up
Open your eyesight
Root hog or die
You buy, I fly
Root hog or die
Shut up
Open your eyesight
Root hog or die
Shut up
Open your eyesight
Root hog or die
Root hog or die
You talk too much
You ain’t cool
'Cause you know the word
You ain’t hip
You’re just a drip
So none of your lip
Le bistecche sono alte
Sto ancora alzando l'asticella
E non sono mai stato più in alto
Qui con la marea crescente
E non dimenticare mai
L'orologio la fa sballare
Guarda Emerson che passa
Ma ehi, questa è la vita, America
Per quanto possibile
Nella terra dei morti
Per America includo tutte le Americhe
Sé sconosciuto americano come il ciclope
Muri da costruzione
Bloccando i tramonti retorici
Come se il sole potesse mai tramontare
Brilla semplicemente come qualcun altro
Nella tua mente c'è il ciclope
Per un'arma di fulmini
O caschi e tridenti
Potrei darti carta e penna
Io stesso una chitarra da dieci dollari
E con queste armi
Dovremmo nutrire il nostro io retorico
Contro la nostra unica vera banda di gorilla
Stai zitto
Apri la tua vista
Radica il maiale o muori
Stai zitto
Apri la tua vista
Radica il maiale o muori
Ci crederesti
L'unica cosa al di fuori del capitalismo
È suicidio e quelli sono la posta in gioco
E devi fingere per farcela
Finché ce la fai
Ma se non lo fai finta
Allora chi diavolo vorrà farcela
Di nuovo con te
E la fine della civiltà potrebbe essere lontana
Se tu tra tutte le persone
Non stavano ricevendo sguardi scuri
Dall'artigianato di Salomè
Stai zitto
Apri la tua vista
Radica il maiale o muori
Tu compri, io volo
Radica il maiale o muori
Stai zitto
Apri la tua vista
Radica il maiale o muori
Stai zitto
Apri la tua vista
Radica il maiale o muori
Radica il maiale o muori
Parli troppo
Non sei figo
Perché conosci la parola
Non sei alla moda
Sei solo una goccia
Quindi nessuno del tuo labbro
Cass McCombs, Karen Black • 2009
Cass McCombs • 2011
Cass McCombs • 2009
Cass McCombs • 2005
Cass McCombs • 2015
Cass McCombs • 2015
Cass McCombs • 2007
Cass McCombs • 2007
Cass McCombs • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi