
Di seguito il testo della canzone Иной , artista - Catharsis, Симфонический оркестр «Глобалис» con traduzione
Testo originale con traduzione
Catharsis, Симфонический оркестр «Глобалис»
Свет?
Нет, не свет…
Странный отблеск немого огня.
Он Снова здесь,
Снова жаждет решать за меня.
Нет,
Не смотреть!
В зеркалах угасает заря…
Кто
В них застыл?
Кто живет в них — Он или Я?
Стынет свет, слепит тьма,
Разрушаю, творя,
Так дай мне силы…
С тобой смогу
Коснуться самой древней тайны,
Но нам с тобой
Проклятьем имя суждено — Иной!
Ночь
Настает,
Сердце раня осколками дня.
Тьма
Правит бал —
Кто-то снова сильнее меня…
Жизнь?
Нет не жизнь…
Эту фальшь лишь мельком углядя,
Прочь!
Прочь беги!
Но нельзя убежать от себя…
Мне с тобою не жить,
И не жить без тебя —
Так дай мне силы!
Мы — два крыла
Подобной Солнцу сильной птицы,
Но нам с тобой
Проклятьем имя суждено — Иной!
Стынет свет, слепит тьма,
Разрушаю, творя,
Только не для себя.
Мне с тобою не жить,
И не жить без тебя —
Так дай мне силы!
С тобой смогу
Коснуться самой древней тайны,
Но нам с тобой
Проклятьем имя суждено…
Мы — два крыла
Подобной Солнцу сильной птицы,
Но нам с тобой
Проклятьем имя суждено — Иной!
Leggero?
No, non leggero...
Uno strano riflesso di fuoco silenzioso.
È di nuovo qui
Vuole decidere di nuovo per me.
Non,
Non guardare!
L'alba sta svanendo negli specchi...
Chi
Ti sei congelato dentro?
Chi ci abita - Lui o io?
La luce svanisce, l'oscurità acceca
Distruggo, creo
Allora dammi forza...
posso con te
Tocca il segreto più antico,
Ma tu ed io
Dannazione, il nome è destinato - Altro!
Notte
Sta arrivando
Cuore ferito da frammenti della giornata.
Buio
Regola la palla -
Qualcuno più forte di me...
Una vita?
No, non la vita...
Questa falsità è solo un assaggio,
Via!
Scappa!
Ma non puoi scappare da te stesso...
Non posso vivere con te
E non vivere senza di te -
Allora dammi forza!
Siamo due ali
Come il sole di un uccello forte,
Ma tu ed io
Dannazione, il nome è destinato - Altro!
La luce svanisce, l'oscurità acceca
Distruggo, creo
Solo non per te stesso.
Non posso vivere con te
E non vivere senza di te -
Allora dammi forza!
posso con te
Tocca il segreto più antico,
Ma tu ed io
Dannazione il nome è destinato...
Siamo due ali
Come il sole di un uccello forte,
Ma tu ed io
Dannazione, il nome è destinato - Altro!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi