Lullaby - Catnaps

You said my parents should have named me lullaby

Cause I’m good at putting you to sleep

You said you wouldn’t call me boring

But you don’t think i’m very interesting

I am batting my eyelashes

But you can’t hear it over the phone

I am trivial and you are vulgar

We can’t get past cream and sugar

Bored with coffee conversation

And mistakes we keep on making

We passed pigeons cooing on the side walk and

I asked you what you thought they said

I’m almost positive you didn’t care

But you replied with «I'm not sure what they meant»

I am batting my eyelashes

But you can’t hear it over the phone

Verbally I can’t keep my hands to myself

Hai detto che i miei genitori avrebbero dovuto chiamarmi ninna nanna

Perché sono bravo a farti addormentare

Hai detto che non mi avresti definito noioso

Ma tu non pensi che io sia molto interessante

Sto sbattendo le ciglia

Ma non puoi sentirlo al telefono

Io sono banale e tu sei volgare

Non possiamo andare oltre panna e zucchero

Annoiato dalla conversazione al caffè

E gli errori che continuiamo a fare

Abbiamo superato i piccioni che tubavano sul marciapiede e

Ti ho chiesto cosa pensavi che avessero detto

Sono quasi sicuro che non ti importasse

Ma tu hai risposto con «Non sono sicuro di cosa intendessero»

Sto sbattendo le ciglia

Ma non puoi sentirlo al telefono

Verbalmente non riesco a tenere le mani a posto