Soleil Noir - Chaman

Soleil Noir - Chaman

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: francese
  • Durata: 6:11

Di seguito il testo della canzone Soleil Noir , artista - Chaman con traduzione

Testo " Soleil Noir "

Testo originale con traduzione

Soleil Noir

Chaman

Testo originale

[Couplet unique

Soleil brûlant, pourtant l'été est triste

Soleil brûlant, pourtant l'été est triste

Est-ce qu’on était plus honnête, lorsqu’on jouait aux billes?

Mon cul sur une comète, c’est quand qu’on quitte cette ville?

On était tout propre, comme des billets neufs

De l’encre plein les doigts, jamais pris par les keufs'

Je souffle mes bougies, jusqu'à l’asphyxie

Ton soucis durera, pendant toute la vie

Le cœur bat mais jusqu'à quand?

J’descends en bas que pour un ami

Trop de questions, quelques réponses de papa

Des mensonges et des garrots, écrasées sous le lit

Des millions, qu’on a mérités

Des rêves d’une nuit, réalisés

Des heures à tuer, cartouches de fusil rangées dans l’agenda, quitte à s’tromper

On apprendra, regrets amers, j’apprends à savourer

Tre-traî, j’te ferai ta fête en fin de journée

Ma colère n’a pas les mots

Je ne fais aucun choix par défaut

J’connais mes démons, je les calme

Viens, on se barre ouais, on décale

Suis-je le meilleur?

Suis-je le pire?

On fait des dingues', et plus encore

Au meilleur dans ligne de mire

Ça pu la ginz', ici on fume en cœur

Passer une vie, dans l'écouteur

On s’accroche au dernier pétale de la fleur

Fais pas semblant, tu la connais par cœur

Leurs lampadaires, c’est mon ciel qu’ils éteignent

Enfant sensible, mes réactions se réveillent

J’reviens de ma crique, c’est toujours le même cirque crique, crique

Après coup de feu, seul mon pistolet est triste

Abandonné par les anges, mes ailes commencent à se déplumer

On s’est vu grandir, pas dans les normes

Rêver de comptes bancaires énormes

Et dans la bedroom, c’est encore le désordre

140 lettres pour tout dire

Un quart de siècle, cherche l’idéal dans la médiocrité

Pourquoi apprendre quand tu peux te précipiter?

J’en ai marre d'être gentil avec des fils de sans pitié

Ils voient d’la mort, s’nourrissent de la détresse de l’adolescence

Cette pute me fait un strip-tease, mais j’tomberai amoureux loin des flaques

d’essence

Rien qu’mon vice et la paresse

A peine la vingtaine, j’ai la coupe du parrain

J’pense constamment à foutre le camp, quitter tout ce qui m’retiens

T’es pas méchant mais, tu ne sers à rien

Il m’faut une arme pour changer mon quotidien

Éteignez vos putains de télés, j’en ferai un cimetière

T’attends que mémé canne juste pour hériter

On brillait comme des étoiles, mais on s'éteint un bon matin

Devant l’miroir, il n’y a qu’le reflet de l’incertitude

Pas comme les autres, déjà noté sur mes bulletins

Tu veux devenir un mannequin, mais les mannequins sont inanimés

Comme Néron, j’aime les voir partir en fumée

C’est là qu’on est beau finalement, lorsque l’on se tait à jamais

T’inquiète les clés du paradis, j’en ferais un double

Un rictus après un pic, pour qu’je change de mood

Soleil noir, royaume des Hommes

Il m’faut une arme, pour changer l’monde

Soleil noir, royaume des Hommes

Il m’faut une arme, pour changer l’monde

Soleil noir, royaume des Hommes

Il m’faut une arme, pour changer l’monde

Soleil noir, royaume des Hommes

Il m’faut une arme, pour changer l’monde

Soleil noir, royaume des Hommes

Il m’faut une arme, pour changer l’monde

Soleil noir, royaume des Hommes

Traduzione del brano

[Singolo verso

Sole cocente, eppure l'estate è triste

Sole cocente, eppure l'estate è triste

Eravamo più onesti quando giocavamo a biglie?

Il mio culo su una cometa, quando lasceremo questa città?

Eravamo tutti puliti, come nuovi biglietti

Dita piene di inchiostro, mai prese dai poliziotti

Spengo le mie candeline, fino a soffocare

Le tue preoccupazioni dureranno, per tutta la vita

Il cuore batte ma fino a quando?

Scendo solo per un amico

Troppe domande, poche risposte da papà

Bugie e lacci emostatici, schiacciati sotto il letto

Milioni, che ci siamo meritati

I sogni di una notte diventano realtà

Ore da uccidere, cartucce di fucile conservate nel diario, anche se questo significa commettere un errore

Impareremo, amari rimpianti, sto imparando ad assaporare

Tre-traî, ti organizzerò la festa a fine giornata

La mia rabbia non ha parole

Non faccio scelte predefinite

Conosco i miei demoni, li calmo

Dai, andiamo sì, ci spostiamo

Sono il migliore?

Sono il peggiore?

Impazziamo', e altro ancora

Al meglio in vista

Potrebbe essere il ginz', qui si fuma a cuor

Passa una vita, nell'auricolare

Ci aggrappiamo all'ultimo petalo del fiore

Non fingere, lo sai a memoria

I loro lampioni, è il mio cielo che spengono

Bambino sensibile, le mie reazioni si svegliano

Torno dal mio torrente, è sempre lo stesso torrente del circo, torrente

Dopo lo sparo, solo la mia pistola è triste

Abbandonato dagli angeli, le mie ali stanno iniziando a cadere

Ci siamo visti crescere, non la norma

Sognando enormi conti in banca

E in camera da letto è ancora un casino

140 lettere per dire tutto

Un quarto di secolo, cerca l'ideale nella mediocrità

Perché imparare quando puoi affrettarti?

Sono stufo di essere gentile con i figli senza pietà

Vedono la morte, si nutrono dell'angoscia dell'adolescenza

Questa puttana mi sta spogliando, ma mi innamorerò lontano dalle pozzanghere

benzina

Nient'altro che il mio vizio e la mia pigrizia

Appena ventenne, ho il taglio del padrino

Penso costantemente a come andarmene, lasciando tutto ciò che mi trattiene

Non sei cattivo ma sei inutile

Ho bisogno di un'arma per cambiare la mia vita quotidiana

Spegni i tuoi fottuti televisori, ne farò un cimitero

Aspetti che la nonna si cancelli solo per ereditare

Brillavamo come stelle, ma un buongiorno svaniamo

Davanti allo specchio c'è solo il riflesso dell'incertezza

Non come gli altri, già segnati sulle mie pagelle

Vuoi essere una modella, ma le modelle sono inanimate

Come Nerone, mi piace vederli andare in fumo

È lì che siamo finalmente belli, quando restiamo per sempre silenziosi

Non preoccuparti per le chiavi del paradiso, ne farò un duplicato

Un sorriso dopo un picco, per farmi cambiare umore

Sole Nero, Regno degli Uomini

Ho bisogno di un'arma, per cambiare il mondo

Sole Nero, Regno degli Uomini

Ho bisogno di un'arma, per cambiare il mondo

Sole Nero, Regno degli Uomini

Ho bisogno di un'arma, per cambiare il mondo

Sole Nero, Regno degli Uomini

Ho bisogno di un'arma, per cambiare il mondo

Sole Nero, Regno degli Uomini

Ho bisogno di un'arma, per cambiare il mondo

Sole Nero, Regno degli Uomini

Altre canzoni dell'artista:

1

Fond de la classe

Columbine, Foda C, Chaman • 2014

2

Dom Pérignon

Columbine, Foda C, Lujipeka • 2015

3

L'hiver

Chaman • 2018

4

Feuille Morte

Chaman • 2018

5

A Part

Chaman • 2018

6

Vaya

Chaman • 2018

7

Mieux vaut courir

Chaman • 2018

8

Été triste

Columbine, Foda C, Lujipeka • 2017

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi