No Silver - Chris Bathgate

I ain’t got no silver, I ain’t got no gold

In the white sheet winter, with its dawn so cold

You know I froze, in sun

I ain’t got no silver, I ain’t got no gold

In dead street daylight, and shadow

And in a dark so cold, and calm

I’m all callow and gone

I ain’t got no silver, I ain’t got no gold

In the dead heat daydream of marrow

And in a thought so cold, as alms

I’ll follow and fawn

Non ho argento, non ho oro

Nel lenzuolo bianco d'inverno, con la sua alba così fredda

Sai che mi sono congelato, al sole

Non ho argento, non ho oro

Nella luce del giorno e nell'ombra della strada morta

E in un'oscurità così fredda e calma

Sono tutto insensibile e andato

Non ho argento, non ho oro

Nel sogno a occhi aperti del midollo

E in un pensiero così freddo, come l'elemosina

Ti seguirò e mi accarezzerò