Turning Tide - Clannad

Let me show you a face-in disguise

Uncover

A colour that’s faded

Swept aside by the tide

Scene after scene, later;

There’s a grey dust that’s in our eyes

A misty cover;

That hides on the turning tide

Wooh.

The soul of a proud man drowns

Sad insinuation

Using words that are unwise

How they waver in your eyes

Wheels within wheels are turning

By now you know

Wooh.

The soul of a proud man drowns

For so long a proud man

As we face the fierce wind

And the turning tide

Lascia che ti mostri una faccia travestita

Scoprire

Un colore sbiadito

Travolto dalla marea

Scena dopo scena, dopo;

C'è una polvere grigia nei nostri occhi

Una copertina nebbiosa;

Che si nasconde durante il cambio di marea

Wooh.

L'anima di un uomo orgoglioso annega

Triste insinuazione

Usare parole che non sono sagge

Come vacillano nei tuoi occhi

Le ruote dentro le ruote stanno girando

Ormai lo sai

Wooh.

L'anima di un uomo orgoglioso annega

Per così tanto tempo un uomo orgoglioso

Mentre affrontiamo il vento feroce

E il cambio di marea