Qué Suerte - Conchita

Qué Suerte - Conchita

  • Anno di rilascio: 2010
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 3:18

Di seguito il testo della canzone Qué Suerte , artista - Conchita con traduzione

Testo " Qué Suerte "

Testo originale con traduzione

Qué Suerte

Conchita

Testo originale

No sé a quién le tengo que agradecer que te cruzaras

Un soplo de aire fresco

En mitad de aquella calma

Te pido disculpas

Me marché corriendo

Tuve que irme a casa a bajarme el corazón

Con solo mirarme subió a la garganta

Y ahora no hay quien consiga empujarla a su rincón

No sé a quién le tengo que agradecer que te quedaras

Esperando aquella noche a que todos se marcharan

Te pido disculpas

Me pasó de nuevo

Se me atragantó la voz en medio de aquel fuego

Suerte que al mirarme

Se deshizo el miedo

Bajó el corazón y entonces yo me subí al cielo

Qué suerte, apareciste y sin avisar

Viniste y trajiste mariposas

Quédate

Qué suerte que pasé por aquel lunes

Paré justo en frente de tu boca

Quédate

Quédate

No sé a quién le tengo que agradecer que te cruzaras

Soplo de aire fresco

En mitad de aquella calma

En mitad de aquella calma

En mitad

Te pido disculpas

Me marché corriendo

Tuve que irme a casa a bajarme el corazón

Con solo mirarme

Subió a la garganta

Y ahora no hay quien consiga empujarlo a su rincón

Traduzione del brano

Non so chi devo ringraziare per averti incontrato

Una boccata d'aria fresca

In mezzo a quella calma

chiedo scusa

sono scappato via

Dovevo tornare a casa per abbassare il mio cuore

Il solo guardarmi è salito alla gola

E ora nessuno può spingerla nel suo angolo

Non so chi devo ringraziare per il tuo soggiorno

Aspettando quella notte che tutti se ne andassero

chiedo scusa

mi è successo di nuovo

La mia voce si strozzò in mezzo a quel fuoco

Fortuna che quando mi guardi

La paura era annullata

Il cuore è andato giù e poi sono salito in paradiso

Che fortuna, ti sei presentato e senza preavviso

Sei venuto e hai portato le farfalle

restare

Che fortuna aver passato quel lunedì

Mi sono fermato proprio davanti alla tua bocca

restare

restare

Non so chi devo ringraziare per averti incontrato

Colpo d'aria fresca

In mezzo a quella calma

In mezzo a quella calma

A metà

chiedo scusa

sono scappato via

Dovevo tornare a casa per abbassare il mio cuore

solo guardandomi

salito in gola

E ora non c'è nessuno che possa spingerlo nel suo angolo

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi