
Di seguito il testo della canzone Johnny , artista - Daniel Rodríguez con traduzione
Testo originale con traduzione
Daniel Rodríguez
Johnny went down to the railroad track
Said goodbye and he never came back
There’s no body that was ever found
Just legends heard of him from miles and miles around
Some say he was taken by a rapture
And some say they’ve seen a man of his stature
Comin' in and comin' out of the woods
With a long beard and a long hood
Oh what Johnny left behind
Record collection, half bottle o' wine
Volume turned up and the radio on
The record spinning it was playing his song
Singing «Johnny, Johnny be good!»
Johnny walked right over the neighborhood
Some say he left us too soon
Some say they hear him, he’s howlin' at the moon
One fine day I went out for a walk
Behind the church, the neighborhood block
Behind the school and the railroad yard
Just when I thought that I went too far
I went farther to the overlook
The one in the pictures that Johnny took
He kept one tucked inside of his favorite book
Kept one taped to the dashboard of his truck
Just when I thought it was getting late
Full moon rose the clock struck eight
Took one last look then tuned around
And as I did I heard the strangest sound
So I stopped, looked back saw a peculiar sight
A silhouette inside the pale moonlight
An' something struck me strange, somehow I knew
The silhouette was Johnny
An' Johnny’s howlin' at the-
«Johnny, Johnny be good!»
Johnny walked right over the neighborhood
Some say he left us too soon
Some say they hear him, he’s howlin' at the-
«Johnny, Johnny be good!»
Johnny walked right over the neighborhood
Some say he left us too soon
Some say they hear him, he’s howlin' at the moon
Johnny è sceso ai binari della ferrovia
Ha detto addio e non è più tornato
Non c'è nessun corpo che sia mai stato trovato
Solo leggende hanno sentito parlare di lui da miglia e miglia intorno
Alcuni dicono che sia stato preso da un rapimento
E alcuni dicono di aver visto un uomo della sua statura
Entrando e uscendo dal bosco
Con una lunga barba e un lungo cappuccio
Oh quello che Johnny si è lasciato alle spalle
Collezione di dischi, mezza bottiglia di vino
Volume alzato e radio accesa
Il disco che girava stava riproducendo la sua canzone
Cantando «Johnny, Johnny sii buono!»
Johnny ha attraversato il quartiere
Alcuni dicono che ci ha lasciato troppo presto
Alcuni dicono di averlo sentito, sta ululando alla luna
Un bel giorno sono uscito a fare una passeggiata
Dietro la chiesa, l'isolato del quartiere
Dietro la scuola e lo scalo ferroviario
Proprio quando pensavo di essere andato troppo oltre
Sono andato oltre il punto panoramico
Quello nelle foto scattate da Johnny
Ne teneva uno nascosto all'interno del suo libro preferito
Ne teneva uno attaccato al cruscotto del suo furgone
Proprio quando pensavo si stesse facendo tardi
La luna piena sorse l'orologio suonò le otto
Ho dato un'ultima occhiata e poi mi sono sintonizzato
E mentre lo facevo sentivo il suono più strano
Quindi mi mi sono fermato, ho guardato indietro e ho visto uno spettacolo particolare
Una silhouette all'interno della pallida luce lunare
E qualcosa mi è sembrato strano, in qualche modo lo sapevo
La sagoma era Johnny
E Johnny sta ululando al -
«Johnny, Johnny sii buono!»
Johnny ha attraversato il quartiere
Alcuni dicono che ci ha lasciato troppo presto
Alcuni dicono di averlo sentito, sta ululando al -
«Johnny, Johnny sii buono!»
Johnny ha attraversato il quartiere
Alcuni dicono che ci ha lasciato troppo presto
Alcuni dicono di averlo sentito, sta ululando alla luna
Daniel Rodríguez • 2007
Daniel Rodríguez • 2002
Daniel Rodríguez • 2020
Daniel Rodríguez • 2002
Daniel Rodríguez, Hineni Symphonie Orchestra • 2016
Daniel Rodríguez • 2001
Daniel Rodríguez • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi