Plea for a Piece - Donkey Punch

Now I’m not saying we’re unhappy

Being classified as simply a punk-ska band

And sure you think these groups are crappy

That this many screaming teenage girls is out of hand

That’s right I’m talkin' 'bout the boys bands

And I’m confessing, we’re jealous of what they have it’s true

I mean no disrespect to our fans

Rather I’m pleading to make our pop-star dreams come true

Please grant us boy band status

Put our posters on your wall

Please grant us boy bands status

We just want to be loved that’s all

For me it started with the new kids

They were my favorite I still know the words

To Hangin' Tough

Though all my friends thought they were stupid

I was smitten I truly thought they had the right stuff

Then boys to men came out of Philly

They sang so soulfully I’d never before wanted

So much to be black

Though retrospectively it seems silly

That’s when i decided to point my life down

The boy band track

Now I don’t know what to think about N’Sync

And I don’t get all this noise, 'bout the Backstreet Boys

No i don’t dig what they do but i think we could do it too

So i’m begging you I’m down on my knees

Oh please

Ora non sto dicendo che siamo infelici

Essere classificati semplicemente come un gruppo punk-ska

E sicuramente pensi che questi gruppi siano schifosi

Che tutte queste ragazze adolescenti urlanti siano fuori controllo

Esatto, sto parlando delle band dei ragazzi

E lo confesso, siamo gelosi di quello che hanno, è vero

Non intendo mancare di rispetto ai nostri fan

Piuttosto, sto supplicando di realizzare i nostri sogni da pop star

Concedici lo status di boy band

Metti i nostri poster sulla tua parete

Ti preghiamo di concederci lo status di boy band

Vogliamo solo essere amati, tutto qui

Per me è iniziato con i nuovi ragazzi

Erano i miei preferiti, conosco ancora le parole

Per Hangin' Tough

Anche se tutti i miei amici pensavano che fossero stupidi

Ero colpito dal fatto che pensavo davvero che avessero le cose giuste

Poi i ragazzi agli uomini sono usciti da Philly

Hanno cantato così profondamente che non avrei mai voluto prima

Tanto da essere nero

Anche se retrospettivamente sembra sciocco

È stato allora che ho deciso di indicare la mia vita

La traccia della boy band

Ora non so cosa pensare di N'Sync

E non capisco tutto questo rumore dei Backstreet Boys

No, non mi piace quello che fanno, ma penso che potremmo farlo anche noi

Quindi ti supplico che sono in ginocchio

Oh per favore