Zeiten(W)Ende - Eden Weint Im Grab

Wenn sich der Lebensbaum zur Erde neigt

Und seine Früchte darreicht dem Verfall

Der Himmel sich in graustem Schimmer zeigt

Und dunkler Klagesang klingt ohne Schall

Wenn dann der letzte Tag ins Nachtsein fällt

Und Geier an den Menschen nagen

Wenn nicht mal mehr das Wort das Sein erhält

Und stummen Geist die Fragen plagen

Dann steigt aus finstren Gründen auf

Ein Wesen das in sich vereint

Das Ende und den Weiterlauf

Ein Wesen dessen Herz noch glüht

Während die Welt im Schlafe weint

Ein neues All in ihm erblüht

Quando l'albero della vita si china sulla terra

E il suo frutto tende a marcire

Il cielo si mostra nel luccichio più grigio

E oscuri lamenti risuonano senza suono

Poi quando l'ultimo giorno cade nella notte

E gli avvoltoi rosicchiano le persone

Se nemmeno la parola riceve l'essere

E le menti stupide sono afflitte da domande

Poi sorgono per ragioni sinistre

Un essere che unisce in sé

La fine e la continuazione

Un essere il cui cuore brilla ancora

Mentre il mondo piange nel sonno

Dentro di lui sboccia un nuovo universo