
Di seguito il testo della canzone Backdoor , artista - Eeva con traduzione
Testo originale con traduzione
Eeva
Now what you did ain’t easy to be taken casually
But you won’t get no drama from me
And though I act as if we’re cool
You can’t be more than past to me
And I ain’t mad but I can’t believe what you’re askin' me
You, you hurt me
And stirred me into thinking in could all be worhy
Though everybody tried to alert me
You always find your way back in to deter me
You keep on waitin' till I slip and let go
(I won’t forget that though)
I’ll be damned if I let you in through the backdoor
I see you wanna try and pick up where you left off
Oh oh oh oh
I’ll be damned if I let you in through the backdoor
Now do you honestly think that this is how you gon' get to me
Paving your way back tryin' to stay friends with me
See evertyhing you do is just plain irrelevant to me
And all the memories will fade eventually
You, you hurt me (you hurt me)
And stirred me into thinking in could all be worhy
Deep inside you know
You don’t deserve me
But you always find your way back in to deter me
You keep on waitin' till I slip and let go
(I won’t forget that though)
I’ll be damned if I let you in through the backdoor
I see you wanna try and pick up where you left off
Oh oh oh oh
I’ll be damned if I let you in through the backdoor
I’ll be damned if I let you in through the backdoor
Ora, quello che hai fatto non è facile da essere preso con disinvoltura
Ma non otterrai alcun dramma da me
E anche se mi comporto come se siamo a posto
Non puoi essere più del passato per me
E non sono arrabbiato ma non riesco a credere a quello che mi stai chiedendo
Tu, mi hai ferito
E mi ha spinto a pensare che potrebbe essere tutto degno
Anche se tutti hanno cercato di avvisarmi
Trovi sempre il modo di rientrare per dissuadermi
Continui ad aspettare fino a quando scivolo e lascio andare
(Non lo dimenticherò però)
Che io sia dannato se ti lascio entrare dalla porta sul retro
Vedo che vuoi provare a riprendere da dove avevi interrotto
Oh oh oh oh
Che io sia dannato se ti lascio entrare dalla porta sul retro
Ora pensi onestamente che questo sia il modo in cui mi raggiungerai?
Ti spiano la strada cercando di restare amico di me
Vedi, tutto ciò che fai è semplicemente irrilevante per me
E tutti i ricordi alla fine svaniranno
Tu, mi hai ferito (mi hai ferito)
E mi ha spinto a pensare che potrebbe essere tutto degno
Nel profondo lo sai
Non mi meriti
Ma trovi sempre la strada per tornare per dissuadermi
Continui ad aspettare fino a quando scivolo e lascio andare
(Non lo dimenticherò però)
Che io sia dannato se ti lascio entrare dalla porta sul retro
Vedo che vuoi provare a riprendere da dove avevi interrotto
Oh oh oh oh
Che io sia dannato se ti lascio entrare dalla porta sul retro
Che io sia dannato se ti lascio entrare dalla porta sul retro
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi