Siguelo - El Chojin

Siguelo - El Chojin

  • Anno di rilascio: 2002
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 3:51

Di seguito il testo della canzone Siguelo , artista - El Chojin con traduzione

Testo " Siguelo "

Testo originale con traduzione

Siguelo

El Chojin

Testo originale

Ajam, he estado trabajando durante todo este año

Para ofreceros dos albums

Cuando Hay Obstaculo …

Jamas Intentes Negarlo …

Querido amigo, bienvenido a otro disco, Siguelo!

Mas de lo mismo con un toque distinto, Siguelo!

Mientras las torres se caen

Y el mundo busca a Bin Laden

Yo continuo afilando el lenguaje

Para blandirlo como una espada en el microfono

Y dar mas informacion con mi Hip Hop

Tu, Siguelo!

Cuidalo y quierelo

Que de ponerle voz ya me encargo yo

Si no lo entienden llamenlo Hip Hop

Voy a cambiar su opinion

Sobre el concepto que tienen respecto a nuestra educacion

No se cierren, piensen

Solo un hombre inteligente

Puede escribir a su gente

Lo que este cd contiene

No innovo, solo cabalgo sobre bombos

Como hicieron otros

Solo que mi estilo es propio

Quiza si es verdad que molo mas

Pero conviene recordar

Que El Chojin solo hace Rap, Rap

Ahora toca dar un paso mas Siguelo!

No es momento de mirar atras, Siguelo!

No hay excusas para abandonar, Siguelo!

¿como es?

Siguelo!

¿como es?

Siguelo!!.

(x2)

¿Acaso ves estres en este texto?

Tengo un poder

Con mi nuevo cd

Se llama calma

Que mezclado con mis ganas

Hace que veas mi cara candidata a las portadas

El Chojin logro por fin

Gano tu confianza

Y ahora suena en tu casa

No hay mas premio

Que estar en tu estereo

Y hablo en serio

(me tomo en serio sonar en serio en tu estereo)

Soltad los perros

Que un gambre sembro el terror

En sus tarros

Porque hago comentarios varios

Contrarios a lo que cuentan las radios

Soy reportero del Hip Hop, la CNN de los barrios

Di ¿el Hip Hop es para ti?

Entonces, Siguelo!

Si solo eres un cobarde pues abandonalo

Mas de lo mismo, con un toque distinto

Cuando Hay Obstaculos mirenme aqui sigo

Es como si tuviese un bono …

Cada año mejoro en todo, ¿O no?

Unos le dan a la coca, yo al coco

Unos abren sus culos, yo mis ojos

Ya lo dije con anterioridad

No soy especial

Nunca me he creido excepcional

Aunque esto si lo es

Lo que hago, mi trabajo

Soy feliz las cosas estan funcionando

Traduzione del brano

Ajam, ho lavorato tutto questo anno

Per offrirti due album

Quando c'è un ostacolo...

Non cercare mai di negarlo...

Caro amico, benvenuto in un altro album, Seguilo!

Più o meno lo stesso con un tocco diverso, seguilo!

Mentre le torri cadono

E il mondo sta cercando Bin Laden

Continuo ad affinare la lingua

Per farlo oscillare come una spada al microfono

E dai più informazioni con il mio Hip Hop

Lo segui!

prenditene cura e amalo

Che mi occuperò io di dargli voce

Se non lo capisci chiamalo Hip Hop

Ho intenzione di cambiare idea

Sul concetto che hanno riguardo alla nostra educazione

Non chiudere, pensa

solo un uomo intelligente

Puoi scrivere alla tua gente

Cosa contiene questo cd

Non innovo, vado solo sulla batteria

come hanno fatto altri

Solo il mio stile è mio

Forse è vero che sono più figo

Ma vale la pena ricordare

Che El Chojin faccia solo Rap, Rap

Ora è il momento di fare un altro passo. Seguilo!

Non è il momento di guardare indietro, seguilo!

Non ci sono scuse per partire, seguilo!

Com'è?

Seguilo!

Com'è?

Seguilo!!.

(x2)

Vedi lo stress in questo testo?

Ho un potere

con il mio nuovo cd

Si chiama calma

che si mescolava al mio desiderio

Ti fa vedere la faccia del mio candidato da copertina

Il Chojin finalmente raggiunto

Mi guadagno la tua fiducia

E ora suona in casa tua

non c'è più premio

Che stare sul tuo stereo

E sono serio

(Sono seriamente intenzionato a sembrare serio sul tuo stereo)

libera i cani

Che un gioco seminava il terrore

nei loro barattoli

Perché faccio più commenti?

Contrariamente a quanto dicono le radio

Sono una giornalista dell'Hip Hop, la CNN dei quartieri

Dì che l'hip hop fa per te?

Quindi seguilo!

Se sei solo un codardo, lascia perdere

Più o meno lo stesso, con un tocco diverso

Quando ci sono ostacoli, guardami, sono ancora qui

È come se avessi un bonus...

Ogni anno miglioro in tutto, giusto?

Alcuni hanno bevuto la coca cola, io il cocco

Alcuni aprono il culo, io i miei occhi

L'ho già detto prima

Non sono speciale

Non mi sono mai considerato eccezionale

Anche se questo è

Quello che faccio, il mio lavoro

Sono felice che le cose funzionino

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi