Posters - Ellington

It’s 4 in the morning I’m starting to panic,

Feeling the weight of last nights emphatic situations,

Alone in a car park face down on the asphalt

If you could have seen me, you would believe me.

Remember the winters we got to wear sweaters,

Play in the snowflakes, ride bikes using no brakes,

It felt like the first time!

I need time to rest my head against my knees.

You’re not alone don’t break your back to find me,

I need more than this to make me change my mind.

You’re not alone, don’t break my heart to help me!

It’s 4 in the morning my ankles are swollen

I’m stumbling home from the bar and it’s morning,

I feel like tomorrow I’m going to change this

Start a new day here and one day embrace it.

Remember the summers we never wore sweaters

Played in the parklands and lazed about hammocks

Dreaming of spring time, autumn and lovers!

And we never gave into becoming nothing until now

I need time to rest my head against my knees.

You’re not alone don’t break your back to find me,

I need more than this to make me change my mind.

You’re not alone, don’t break my heart to help me!

And this was the first time I felt like falling away!

Don’t let this get you down until it’s pinned you down

The bottle was all I needed

Sono le 4 del mattino, sto iniziando a farmi prendere dal panico,

Sentendo il peso delle situazioni enfatiche della scorsa notte,

Da solo in un parcheggio a faccia in giù sull'asfalto

Se avessi potuto vedermi, mi avresti creduto.

Ricordi gli inverni in cui dovevamo indossare maglioni,

Gioca con i fiocchi di neve, vai in bicicletta senza freni,

Sembrava la prima volta!

Ho bisogno di tempo per appoggiare la testa contro le ginocchia.

Non sei solo, non spezzarti la schiena per trovarmi,

Ho bisogno di più di questo per farmi cambiare idea.

Non sei solo, non spezzarmi il cuore per aiutarmi!

Sono le 4 del mattino, le mie caviglie sono gonfie

Sto barcollando verso casa dal bar ed è mattina,

Sento che domani lo cambierò

Inizia un nuovo giorno qui e un giorno abbraccialo.

Ricorda le estati in cui non indossavamo mai maglioni

Giocato nei parchi e oziando sulle amache

Sognando la primavera, l'autunno e gli innamorati!

E non ci siamo mai arresi fino ad ora

Ho bisogno di tempo per appoggiare la testa contro le ginocchia.

Non sei solo, non spezzarti la schiena per trovarmi,

Ho bisogno di più di questo per farmi cambiare idea.

Non sei solo, non spezzarmi il cuore per aiutarmi!

E questa è stata la prima volta che mi è venuta voglia di cadere!

Non lasciare che questo ti abbatta finché non ti blocca

La bottiglia era tutto ciò di cui avevo bisogno