
Di seguito il testo della canzone Levanta e Anda , artista - Emicida, Rael con traduzione
Testo originale con traduzione
Emicida, Rael
Era um cômodo incômodo, sujo como um dragão de Komodo
Úmido.
Eu, homem da casa aos seis anos
Mofo no canto todo, TV, engodo, pronto pro lodo
Tímido?
Porra!
Somos reis, mano
Olhos são elétrodos, sério
Topo, trombo, corvos num cemitério
De sonhos, graças à leis, planos
Troco de jogo, vendo
Roubo, pus a cabeça a prêmio, ingênuo
Colhi sorrisos e falei «Vamos»
É o novo tempo, momento pro novo ao sabor do vento
Me movo pelo solo onde reinamos
Pondo pontos finais na dor como Doril, Anador
Somos a luz do Senhor, e pode crer, tamo
Construindo.
Suponho?
Não
Creio, meto a mão, em meio a escuridão, pronto, acertamos
Nossos sorrisos serenos hoje é o veneno
Pra quem trouxe tanto ódio pra onde deitamos
Quem costuma vir de onde eu sou
Às vezes não tem motivos pra seguir
(Então levanta e anda
Vai, levanta e anda
Vai, levanta e anda)
Mas eu sei que dói, que o sonho te trás
Coisas que te faz prosseguir
(Vai, levanta e anda
Vai, levanta e anda
Vai, Levanta e anda)
Irmão, você não percebeu que você é o único representante do seu sonho na face
da Terra?
Se isso não fizer você correr, chapa
Eu não sei o que vai
Eu sei (sei), cansa
Quem morre ao fim do mês: Nossa grana ou nossa esperança?
Delírio é
Equilíbrio entre o nosso martírio e nossa fé
Foi foda contar migalhas nos escombros
Lona preta esticada enxada no ombro e nada vim
Nada, enfim, recria
Sozinho, com a alma cheia de mágoa e as panela vazia
Sonho imundo
Só água na geladeira e eu querendo salvar o mundo
No fundo é tipo David Blaine
A mãe assume, o pai some
De costume no máximo é um sobrenome
Sou o terror dos clone
Esses boy conhece o Marx?
Nóis conhece a fome!
Então, cerra os punho e sorria
E jamais volte pra sua quebrada de mão e mente vazias
Quem costuma vir de onde eu sou
Às vezes não tem motivos pra seguir
(Então levanta e anda
Vai, levanta e anda
Vai, levanta e anda)
Mas eu sei que dói, que o sonho te trás
Coisas que te faz prosseguir
(Vai, levanta e anda
Vai, levanta e anda
Vai, Levanta e anda)
Somos maior, nos basta só: sonhar, seguir
Era una stanza scomoda, sporca come un drago di Komodo
Umido.
Io, uomo di casa all'età di sei anni
Muffa in tutto l'angolo, TV, esca, pronta per la melma
Timido?
Dannazione!
Siamo dei re, fratello
Gli occhi sono elettrodi, davvero
Top, trombo, corvi in un cimitero
Di sogni, grazie a leggi, progetti
Cambio di gioco, vendita
Furto, ho messo una taglia sulla mia testa, ingenuo
Ho raccolto sorrisi e ho detto «Andiamo»
È il nuovo tempo, il momento per il nuovo con il vento
Mi muovo attraverso il suolo dove regniamo
Mettere fine al dolore come Doril, Anador
Siamo la luce del Signore e, credetemi, lo siamo
Edificio.
Credo?
Non
Credo, ho messo la mia mano nell'oscurità, è così, abbiamo capito bene
I nostri sorrisi sereni oggi sono il veleno
Per coloro che hanno portato così tanto odio dove giacevamo
Chi di solito viene da dove vengo io
A volte non c'è motivo di andare avanti
(Poi alzati e cammina
Vai, alzati e cammina
Vai, alzati e cammina)
Ma so che fa male, che il sogno ti porta
Cose che ti fanno andare avanti
(Vai, alzati e cammina
Vai, alzati e cammina
Vai, alzati e cammina)
Fratello, non ti sei reso conto di essere l'unico rappresentante del tuo sogno in faccia
dalla terra?
Se questo non ti fa scappare, amico
Non so cosa sta succedendo
Lo so (lo so), stancati
Chi muore alla fine del mese: i nostri soldi o la nostra speranza?
il delirio è
Equilibrio tra il nostro martirio e la nostra fede
Era tosto contare le briciole tra le macerie
Tela nera tesa con una zappa sulla spalla e non è arrivato niente
Niente, infine, ricrea
Solo, con il cuore pieno di angoscia e la pentola vuota
sogno sporco
Solo acqua nel frigo e voglio salvare il mondo
In fondo è come David Blaine
La madre prende il sopravvento, il padre scompare
Di solito, al massimo, è un cognome
Sono il terrore dei cloni
Questi ragazzi conoscono Marx?
Conosciamo la fame!
Quindi, stringi i pugni e sorridi
E non tornare mai più al tuo villaggio con le mani e la mente vuote
Chi di solito viene da dove vengo io
A volte non c'è motivo di andare avanti
(Poi alzati e cammina
Vai, alzati e cammina
Vai, alzati e cammina)
Ma so che fa male, che il sogno ti porta
Cose che ti fanno andare avanti
(Vai, alzati e cammina
Vai, alzati e cammina
Vai, alzati e cammina)
Siamo più grandi, ci basta: sognare, seguire
Rael • 2018
Rael • 2018
Cidade Negra, Emicida • 2015
Emicida • 2018
Emicida, Majur, Pabllo Vittar • 2020
Emicida, Dona Onete, Jé Santiago • 2020
Emicida • 2018
Emicida, J. Ghetto • 2016
Ponto De Equilíbrio, Rael, Rincon Sapiência • 2021
Caetano Veloso, Emicida • 2016
Emicida • 2016
Emicida, Thiago Ventura, Marcos Valle • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi