Flowers - Emilie Simon

I want to buy you flowers

It’s such a shame you’re a boy

But when you are not a girl

Nobody buys you flowers

I want to buy you flowers

And now I’m standing in the shop

I must confess I wonder

If you will like my flowers

You are so sweet and I’m so alone

Oh darling please

Tell me you’re the one

I’ll buy you flowers

I’ll buy you flowers

Like no other girl did before

You were so sweet and I was in love

Oh darling don’t tell me

You found another girl

Forget the flowers

Because the flowers

Never last for ever

Never last for ever

Never last for ever

My love

Voglio comprarti dei fiori

È un vero peccato che tu sia un ragazzo

Ma quando non sei una ragazza

Nessuno ti compra dei fiori

Voglio comprarti dei fiori

E ora sono in negozio

Devo confessare che mi chiedo

Se ti piaceranno i miei fiori

Sei così dolce e io sono così solo

Oh cara, per favore

Dimmi che sei tu

Ti comprerò dei fiori

Ti comprerò dei fiori

Come nessun'altra ragazza ha fatto prima

Eri così dolce e io ero innamorato

Oh cara, non dirmelo

Hai trovato un'altra ragazza

Dimentica i fiori

Perché i fiori

Mai durare per sempre

Mai durare per sempre

Mai durare per sempre

Il mio amore