Я гребу - Эмма Мошковская

Я гребу

В страну Марабу,

У меня на коленях — карта...

На берегу

Я стерегу

Пятнистого леопарда!

Я слышу слоновый шаг...

Вожак

Раздирает лианы,

И тревожно кричат павианы.

А звёзды огромны,

А крокодилы как брёвна!

А я гребу

К Марабу

И к розовому фламинго.

Я часами смотреть на него могу!

Это лучшая в книге картинка...

io remo

Nella terra di Marabu

Ho una mappa in grembo...

Sulla spiaggia

io guardo

Leopardo maculato!

Sento i passi degli elefanti...

Capo

strappare le viti,

E i babbuini piangono allarmati.

E le stelle sono enormi

E i coccodrilli sono come tronchi!

E sto remando

Al Marabù

E un fenicottero rosa.

Posso guardarlo per ore!

Questa è la foto più bella del libro...