Di seguito il testo della canzone Oto Ja , artista - Ewa Farna, Kuba Moleda con traduzione
Testo originale con traduzione
Ewa Farna, Kuba Moleda
Przez całe życie bałam się
Uwolnić głos
Dać usłyszeć światu co
Od zawsze w sercu mam
Ale nadszedł dziś
Moich marzeń czas
Aby spełniać je
Już czas pokazać wam
Pokazać wam!
Właśnie dziś!
Oto ja!
Jestem pewna, że już najwyższy czas, by
Marzeniom dać!
Spełnić się!
Teraz wiem czego chcę
Dosyć życia, tylko snem
Nic nie może już zatrzymać mnie
Oto ja…
Dobrze wiem już jak
Pokonać własny strach
By móc na scenie być
Silna tak jak dziś
Chociaż dobrze wiem
Że mam odległy cel
To spełnię swój sen
Już czas tego właśnie chcę
Właśnie dziś!
Oto ja!
Jestem pewna, że już najwyższy czas, by
Marzeniom dać!
Spełnić się!
Teraz wiem czego chcę
Dosyć życia, tylko snem
Nic nie może już zatrzymać mnie
Oto ja…
Jesteś głosem, który we mnie brzmi
Natchnieniem kiedy śpiewam
To Ciebie szukam
Ciągle szukam
Jesteś nutą, której brak
Piosenką wewnątrz mnie
To Ciebie szukam
Ciągle szukam!
Właśnie dziś!
Oto ja!
Wreszcie czuje, że już najwyższy czas, by
Marzeniom dać!
Spełnić się!
Teraz wiem czego chcę
Dosyć życia, tylko snem
Nic nie może już zatrzymać mnie
Oto ja…
Jesteś nutą, której brak
Piosenką wewnątrz mnie
Jesteś głosem, który we mnie brzmi
Natchnieniem kiedy śpiewam
Teraz wiem czego chcę
Dosyć życia, tylko snem
Nic nie może już zatrzymać mnie
Oto ja…
Ho avuto paura per tutta la vita
Libera la tua voce
Che il mondo ascolti cosa
Sono sempre stato nel mio cuore
Ma è arrivato oggi
Il tempo dei miei sogni
Per soddisfarli
È ora di mostrartelo
Mostrarti!
Solo oggi!
Eccomi qui!
Sono sicuro che è giunto il momento che tu lo faccia
Regala i tuoi sogni!
Avverarsi!
Ora so cosa voglio
Basta con la vita, solo un sogno
Niente può più fermarmi
Eccomi qui…
So già come
Supera la tua stessa paura
Per essere sul palco
Forte come sei oggi
Anche se lo so bene
Che ho un obiettivo lontano
Questo realizzerà il mio sogno
È tempo che questo sia quello che voglio
Solo oggi!
Eccomi qui!
Sono sicuro che è giunto il momento che tu lo faccia
Regala i tuoi sogni!
Avverarsi!
Ora so cosa voglio
Basta con la vita, solo un sogno
Niente può più fermarmi
Eccomi qui…
Sei la voce che risuona in me
Ispirazione quando canto
ti sto cercando
Sto ancora cercando
Tu sei la nota che manca
La canzone dentro di me
ti sto cercando
Sto ancora cercando!
Solo oggi!
Eccomi qui!
Alla fine, sembra che sia ora di farlo
Regala i tuoi sogni!
Avverarsi!
Ora so cosa voglio
Basta con la vita, solo un sogno
Niente può più fermarmi
Eccomi qui…
Tu sei la nota che manca
La canzone dentro di me
Sei la voce che risuona in me
Ispirazione quando canto
Ora so cosa voglio
Basta con la vita, solo un sogno
Niente può più fermarmi
Eccomi qui…
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi