S.O.S. Pomocy! - Ewa Farna

Pusty pokój

Cisza czterech ścian

Klaustrofobia

Setki metod zna…

Czuję oddech

Słyszę strzępki zdań

Strach mi dusi głos

I wiąże krtań

I nagle głos

Wyraźny

Najpierw szept

A potem krzyk

Ktoś tam chyba jest!

Nie bój się

S.O.S Pomocy!

Kto mnie dzisiaj słyszy

Nie zostanę sama

Na zawsze w tej ciszy

S.O.S Pomocy!

Uderz dłonią w ścianę

Jeśli jesteś obok

Sama nie zostanę!

Nie wiem skąd

Ten głos i kto to był

Nagle milknie

I opada z sił

Choć próbuję

Krzyczeć, nie mam szans

Głos się łamie

Cisza woła: pas!

Znajdę go

Rozbiję

Cichy krąg

Patrzę w lustro

Tak, ten głos, to stąd!

Nie bój się

S.O.S Pomocy!

Kto mnie dzisiaj słyszy

Nie zostanę sama

Na zawsze w tej ciszy

S.O.S Pomocy!

Uderz dłonią w ścianę

Jeśli jesteś obok

Sama nie zostanę!

S.O.S Pomocy!

Kto mnie dzisiaj słyszy

Nie zostanę sama

Na zawsze w tej ciszy

S.O.S Pomocy!

Uderz dłonią w ścianę

Jeśli jesteś obok

Sama nie zostanę!

S.O.S Pomocy!

Kto mnie dzisiaj słyszy

Nie zostanę sama

Na zawsze w tej ciszy

S.O.S Pomocy!

Uderz dłonią w ścianę

Jeśli jesteś obok

Sama nie zostanę!

Stanza vuota

Il silenzio delle quattro mura

Claustrofobia

Sono noti centinaia di metodi per ...

Riesco a sentire il mio respiro

Sento frammenti di frasi

La paura soffoca la mia voce

E lega la laringe

E all'improvviso una voce

Chiaro

Prima un sussurro

E poi un urlo

secondo me c'è qualcuno!

Non avere paura

Aiuto S.O.S!

Chi può sentirmi oggi

Non sarò solo

Per sempre in questo silenzio

Aiuto S.O.S!

Colpisci il muro con la mano

Se sei accanto a

Non rimarrò da solo!

Non so da dove

Quella voce e chi era

All'improvviso lei tace

E si sta indebolendo

Anche se ci sto provando

Urla, nessuna possibilità

La voce si spezza

Il silenzio chiama: cintura!

lo troverò

Lo spezzerò

Un circolo silenzioso

Mi guardo allo specchio

Sì, quella voce, viene da qui!

Non avere paura

Aiuto S.O.S!

Chi può sentirmi oggi

Non sarò solo

Per sempre in questo silenzio

Aiuto S.O.S!

Colpisci il muro con la mano

Se sei accanto a

Non rimarrò da solo!

Aiuto S.O.S!

Chi può sentirmi oggi

Non sarò solo

Per sempre in questo silenzio

Aiuto S.O.S!

Colpisci il muro con la mano

Se sei accanto a

Non rimarrò da solo!

Aiuto S.O.S!

Chi può sentirmi oggi

Non sarò solo

Per sempre in questo silenzio

Aiuto S.O.S!

Colpisci il muro con la mano

Se sei accanto a

Non rimarrò da solo!