Into The Black - Fates Warning

Night is fallen above me, fallen

And I cling to hope and fate

Lingering passions calling

Now it seems they cannot wait

As I wander into the black

Far beyond far, I’m never coming back

Forgive me my darkness for living in light

No more shadows to hide behind

Time, a whispering frail lie, falling

On my deaf ears constantly

Somehow I feel that longing

To hold near what I can’t see

As I wander into the black

Far beyond far, I’m never coming back

Forgive me my darkness for living in light

No more shadows to hide behind

This can’t be, all that’s left now

Light has turned its back on me

The hourglass, is out of sand

Too late to reach out my hand

As I wander into the black

Far beyond far, I’m never coming back

Forgive me my darkness for living in light

No more shadows to hide behind

La notte è caduta sopra di me, caduta

E mi aggrappo alla speranza e al destino

Le passioni persistenti chiamano

Ora sembra che non possano aspettare

Mentre vago nel nero

Ben oltre, non tornerò mai più

Perdonami la mia oscurità per vivere nella luce

Niente più ombre dietro cui nascondersi

Il tempo, una fragile bugia che sussurra, che cade

Sempre alle mie orecchie sorde

In qualche modo sento quel desiderio

Tenere vicino a ciò che non riesco a vedere

Mentre vago nel nero

Ben oltre, non tornerò mai più

Perdonami la mia oscurità per vivere nella luce

Niente più ombre dietro cui nascondersi

Questo non può essere, tutto ciò che è rimasto ora

La luce mi ha voltato le spalle

La clessidra è fuori sabbia

Troppo tardi per tendere la mia mano

Mentre vago nel nero

Ben oltre, non tornerò mai più

Perdonami la mia oscurità per vivere nella luce

Niente più ombre dietro cui nascondersi