
Di seguito il testo della canzone Écran Total , artista - Feu! Chatterton, Renart con traduzione
Testo originale con traduzione
Feu! Chatterton, Renart
Derrière leur écran
Leur écran total
Les gens se régalent
La ville est à cran
D’arrêt Visages pâles
C’est le carnaval
Mais où sont les enfants
Et les clairières d’opales
Dorénavant?
Ah que le cœur me fend !
Je me souviens mal
Du monde d’avant
(Très mal)
J'étais où et quand
Pour le Grand Final
Le Feu de Bengale?
Derrière mon écran
Sans doute
Mon écran total
À perdre les pédales
Je n’avais pas ms lunettes spéciales !
J'étais où t quand?
Derrière mon écran
Et je disais mal
Mon amour pour toi
Mon amour pour toi
Pour toi
Sur quel pied le danser?
Mon amour pour toi
Mon amour pour toi
Pour toi
Sur quel pied
Sur quel pied le danser?
Mon amour pour toi
Mon amour pour toi
Pour toi
Sur quel pied le danser?
Mon amour pour toi
Mon amour pour toi
Pour toi
Sur quel pied
Sur quel pied le danser?
Le Grand Président
Sanglots de Reptile
S’adresse aux sans-dents, ouais
Bien à l’abri dans
Son palais d’argile
Avec tous ses descendants
(Normal)
Mais il pleut sur la ville
Et on le sait, l’argile mollit
(Eh oui)
Alors tous les civils
Vouent Sanglots de Reptiles
Aux gémonies
C’est génial !
On le lynche sur la place publique
On piétine le pacte civique
Ah tu fais moins le malin
Sanglot de Reptile
Maintenant que t’es plus derrière ton écran !
T’as vraiment pas l’air si grand !
Essaie pas de t’enfuir avec tes talonnettes à 4000 boules
Qui servent plus à rien maintenant !
Nous aussi on peut en faire des euros sur ton dos
On t’jette des pièces comme sur les crocos du vivarium !
Ah tu fais moins le mariole !
Tout ça pour quoi?
Parce qu’on n’avait pas mis tes putains de lunettes spéciales !
On les mettra jamais tes putains de lunettes spéciales !
(Pour toi)
Mon amour pour toi
Mon amour pour toi
Pour toi
Sur quel pied le danser?
Mon amour pour toi
Mon amour pour toi
Pour toi
Sur quel pied
Sur quel pied le danser?
Mon amour pour toi
Mon amour pour toi
Pour toi
Sur quel pied le danser?
Mon amour pour toi
Mon amour pour toi
Pour toi
Sur quel pied
Sur quel pied le danser?
Nous marchons tous les deux sur les braises
De la Nation française
Souffle, souffle, souffle !
Étendons cette couverture d’or
Sur le drapeau tricolore
Il a froid
Nous avons tant marchés dans les clous
Au passage
Comme tous les enfants sages
Et les fakirs
(Ouille ouille)
Que nos pieds sont plein de plaies de trous
Dégueulasses
Faut qu’on s’adresse à qui
Pour guérir?
Y’a des limites à franchir
Dispersons-nous !
Courons partout !
Courons partout !
Dispersons-nous !
Que personne ne s’inquiète
Personne
Que personne ne s’inquiète
On se retrouvera sur le net !
Mon amour pour toi
Mon amour pour toi
Pour toi
Sur quel pied le danser?
Mon amour pour toi
Mon amour pour toi
Pour toi
Sur quel pied
Sur quel pied le danser?
Mon amour pour toi
Mon amour pour toi
Pour toi
Sur quel pied le danser?
Mon amour pour toi
Mon amour pour toi
Pour toi
Sur quel pied
Sur quel pied le danser?
dietro il loro schermo
La loro crema solare
La gente si sta divertendo
La città è al limite
Smetti di facce pallide
È Carnevale
Ma dove sono i bambini
E le radure degli opali
Da ora in poi?
Oh come mi si spezza il cuore!
non ricordo bene
Dal mondo prima
(Molto brutto)
Ero dove e quando
Per il Gran Finale
Fuoco del Bengala?
dietro il mio schermo
Senza dubbio
Il mio schermo totale
Perdere il controllo
Non avevo i miei occhiali speciali!
Dov'ero quando?
dietro il mio schermo
E ho detto male
Il mio amore per te
Il mio amore per te
Per te
Su che piede ballare?
Il mio amore per te
Il mio amore per te
Per te
Su che piede
Su che piede ballare?
Il mio amore per te
Il mio amore per te
Per te
Su che piede ballare?
Il mio amore per te
Il mio amore per te
Per te
Su che piede
Su che piede ballare?
Il Grande Presidente
Rettile Singhiozzi
Per gli sdentati, sì
Al sicuro
Il suo palazzo di argilla
Con tutti i suoi discendenti
(Normale)
Ma piove sulla città
E sappiamo che l'argilla si ammorbidisce
(Eh sì)
Quindi tutti i civili
Voto Rettile Singhiozzi
ai gemiti
È meraviglioso !
Lo linciano sulla pubblica piazza
Calpestiamo il patto civico
Ah sei meno intelligente
Rettile Singhiozzo
Ora che non sei più dietro il tuo schermo!
Davvero non sembri così grande!
Non cercare di scappare con i tuoi 4000 ball heel
Che ora sono inutili!
Anche noi possiamo fare euro sulle tue spalle
Ti lanciamo monetine come sui coccodrilli del vivaio!
Ah, suoni meno la mariola!
Tutto questo per cosa?
Perché non ti abbiamo messo i tuoi fottuti occhiali speciali!
Non indosseremo mai i tuoi cazzo di occhiali speciali!
(Per te)
Il mio amore per te
Il mio amore per te
Per te
Su che piede ballare?
Il mio amore per te
Il mio amore per te
Per te
Su che piede
Su che piede ballare?
Il mio amore per te
Il mio amore per te
Per te
Su che piede ballare?
Il mio amore per te
Il mio amore per te
Per te
Su che piede
Su che piede ballare?
Stiamo entrambi camminando sulle braci
Della Nazione Francese
Respiro, respiro, respiro!
Stendiamo questa coltre d'oro
Sul tricolore
Lui è freddo
Abbiamo camminato così tanto nelle unghie
A proposito
Come tutti i bambini buoni
E i fachiri
(Ai ai)
Che i nostri piedi sono pieni di piaghe di buchi
Disgustoso
Chi dobbiamo contattare?
Guarire?
Ci sono limiti da superare
Spargici!
Corriamo ovunque!
Corriamo ovunque!
Spargici!
Nessuno si preoccupi
Nessuno
Nessuno si preoccupi
Ci incontreremo in rete!
Il mio amore per te
Il mio amore per te
Per te
Su che piede ballare?
Il mio amore per te
Il mio amore per te
Per te
Su che piede
Su che piede ballare?
Il mio amore per te
Il mio amore per te
Per te
Su che piede ballare?
Il mio amore per te
Il mio amore per te
Per te
Su che piede
Su che piede ballare?
Feu! Chatterton • 2018
Feu! Chatterton • 2015
Feu! Chatterton • 2015
Feu! Chatterton • 2015
Feu! Chatterton • 2018
Feu! Chatterton • 2015
Feu! Chatterton • 2018
Feu! Chatterton • 2018
Feu! Chatterton • 2018
Feu! Chatterton • 2015
Feu! Chatterton • 2018
Feu! Chatterton • 2018
Feu! Chatterton • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi