Di Passaggio - Franco Battiato

La presencia de la artillera en pases meridionales

unidos en la lucha extranijera bajo el reino de las Dos Sicilias

y los movimientos predecibles de la tropa y falsas batallas,

olores de plvora, de fuego y voces del Estrecho de Mesina.

Sentimiento oculto para mi.

Me enamor siguiendo el ritmo del corazn

y me despert en Primavera.

Noches blancas de los sarracenos,

que eran de costumbres alegres.

Posadas prohibidas a espanoles a las puertas de Catania

y el movimiento tan irresistible de caderas de las mujeres.

Ver bailar flamenco era una experiencia sensualsima.

Sentimiento oculto para mi.

Me enamor siguiendo el ritmo del corazn

y me despert en Primavera.

I’m a stranger in the night.

Despertar en Primavera.

Despertar en Primavera.

Despertar en Primavera.

La presenza dell'artiglieria nei paesi del sud

uniti nella lotta straniera sotto il regno delle Due Sicilie

e prevedibili movimenti di truppe e finte battaglie,

odori di polvere da sparo, fuoco e voci dallo Stretto di Messina.

Sensazione nascosta per me.

Mi innamoro seguendo il ritmo del cuore

e mi sono svegliato in primavera.

Le bianche notti dei Saraceni,

che avevano costumi felici.

Posada vietata agli spagnoli alle porte di Catania

e il movimento irresistibile dei fianchi delle donne.

Vedere la danza del flamenco è stata un'esperienza molto sensuale.

Sensazione nascosta per me.

Mi innamoro seguendo il ritmo del cuore

e mi sono svegliato in primavera.

Sono un estraneo nella notte.

Svegliati in primavera.

Svegliati in primavera.

Svegliati in primavera.