Di seguito il testo della canzone Badlands , artista - Gatsbys American Dream con traduzione
Testo originale con traduzione
Gatsbys American Dream
They call this the badlands, baby
But it used to be bayou
The shore of an inland sea
But I can (hear you coming x8)
What foul beast stalks this way
The night is dim, but I catch the scent of your arrogance
As you rear you head I can see your eyes gleaming
(as the light from the moon) like a pair of knives
That cut me down
A hole in the world
And the light is leaking out
Spilling like water
And I can (hear you coming x8)
What new devilry is this?
I saw you rise
And creep across the sky
And all night as I fled
You came behind
Eating all the stars
Dig to find
Why the light left
Rocks and stones
Skulls and bones
Whispered stories
Tales of glory, (and a tragic fall from grace x3)
And we’re still falling just like the dinosaurs
And a tragic fall from grace
Lo chiamano i calanchi, piccola
Ma era bayou
La riva di un mare interno
Ma posso (sentirti arrivare x8)
Quale bestia ripugnante insegue in questo modo
La notte è buia, ma sento l'odore della tua arroganza
Mentre alzi la testa, posso vedere i tuoi occhi brillare
(come la luce della luna) come un paio di coltelli
Questo mi ha abbattuto
Un buco nel mondo
E la luce si sta spegnendo
Rovesciando come acqua
E io posso (sentirti arrivare x8)
Che nuova diavoleria è questa?
Ti ho visto alzarti
E strisciare attraverso il cielo
E tutta la notte mentre fuggivo
Sei arrivato dietro
Mangiando tutte le stelle
Scava per trovare
Perché la luce se n'è andata
Rocce e pietre
Teschi e ossa
Storie sussurrate
Racconti di gloria (e di una tragica caduta in disgrazia x3)
E stiamo ancora cadendo proprio come i dinosauri
E una tragica caduta in disgrazia
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi