Tao - Gloc 9, Cookie Chua

Ang awiting ito’y para sa lahat ng minahal natin

Ito’y para rin sa lahat ng mga nag-mahal sa atin

Tulay ng isang ibo’y, tao ay lumilipat

Pangarap ang tanging nais

Na marating at matupad

Bakit pa luluha?

Bakit maghihirap?

Ayaw mang mangyari

Ay di masasabi

Minsan tayo ay nalilibang

Di natin napapansin

Oras na lumilipas ang pilit nating lilingunin

Sana’y nasabi ko, sana’y nalaman nya

Sana’y nung giginaw’y hawak ko ang palad nya

Ngunit na isip ko, ngayon ay mas dinig

Kahit na isang kulong, kahit na isang pintig

Ang puso pag sinabi mong sya ay mahalaga

Asahan mo’y sayo ganun din ang nadarama

Isip ay nalilito, pag naka kita ng bago

Lahat ng bagay sa mundo

Ay isang malaking tukso

Sasaktan mo lamang

Puso ay huwag sugatan

Ito’y laro lamang

Sa mundong makasalanan

Matapos ang lahat, Isa lang ang aking napatunayan

Huwag mong hayaan na parang alikabok sa lasangan

Na lumilipad lipad at tuluyan ng mapahalo

Pag umula’y magiging putik, sa kanal na bumabaho

Sabi nga nila ang buhay ay siguradong hindi

Lahat ay nakatakda, pero hindi ka pwedeng mamili

At kung mayroong pagkakataon, mahigpit kong yakapin

Dahil baka bukas sayo’y bigla na lang agawin

Tubig ay natutuyo

Bulaklak ay nalalanta

Araw ay lumilipas

Sa gabi rin ang punta

Sasaktan mo lamang

Puso ay huwag sugatan

Ito’y laro lamang

Sa mundong makasalanan

Salamat sa pag-kakataon kayo ay naka sama

Salamat sa mga araw, may luwa man o tawa

Salamat dahil nalaman ko ang aking pagkukulang

Pero sa kabila nito, ako’y hindi nyo kinalimutan

Salamat dahil ako’y ayong tinuring na kaibigan

Salamat at sa susunod nating kamustahan

Questa canzone è per tutti noi che amiamo

È anche per tutti coloro che ci amano

Ponte di un ibo'y, uomo in movimento

I sogni sono l'unico desiderio

Da raggiungere e realizzare

Perché più lacrime?

Perché soffrire?

Non lasciare che accada

È indescrivibile

A volte ci divertiamo

Non ci accorgiamo

Il tempo passa e proviamo a guardare indietro

Vorrei poterlo dire, vorrei che lo sapesse

Vorrei potergli tenere il palmo della mano quando faceva freddo

Ma che penso, ora è più udibile

Anche un pizzico, anche un battito

Il cuore quando dici che è importante

Aspettati presto di sentirti allo stesso modo

La mente è confusa, quando vedi qualcosa di nuovo

Tutto nel mondo

È una grande tentazione

Ti farai solo male

Il cuore non è ferito

È solo un gioco

In un mondo peccaminoso

Dopotutto, ho solo dimostrato Uno

Non lasciare che sia come polvere per strada

Quel volo volante e la prosa del mix

Quando piove si trasforma in fango, nel canale che puzza

Dicono che la vita non lo sia assolutamente

Tutto è pronto, ma non puoi fare acquisti

E se c'è un'opportunità, ti abbraccerò forte

Perché forse domani verrai rapito

L'acqua si sta prosciugando

I fiori stanno appassindo

I giorni stanno passando

La punta è anche la sera

Ti farai solo male

Il cuore non è ferito

È solo un gioco

In un mondo peccaminoso

Grazie per aver colto l'occasione per stare insieme

Grazie per i giorni, sia che ci fosse uno sputo o una risata

Grazie perché ho scoperto il mio difetto

Ma nonostante questo, non mi hai dimenticato

Grazie per considerarmi tuo amico

Grazie e alla prossima volta