Time Waits - Gloria Estefan

TIme gave me a window to be here

Time made me some space

Allowed me… entry

Blink, children have grown

They’re on their own

Years, swift as a day

Before you know

Go blazing away

I’ll live like forever is now

Because time waits for no one

And tomorrow just may not come 'round

Because time waits for no one

When we’re gone

Only love goes on

Time, its seamless illusion seduced me

Time, to show me the ropes

Enticed me

To waste it

But truth is much better seen

Within our dreams

Life’s infinite thread

Unraveling

Then starting again…

(Repeat chorus)

(chants) Time waits for no one it all seems to happen

So fast (Time won’t wait, oh no)

No end, no beginning.

I’ll live like each moment’s

The last (Time won’t wait, oh no)

Just when it’s over the journey has merely begun

(Time won’t wait, oh no)

No you, no me, in the end there is only the one

(Time won’t wait, oh no)

Il tempo mi ha dato una finestra per essere qui

Il tempo mi ha creato un po' di spazio

Mi ha permesso... l'ingresso

Blink, i bambini sono cresciuti

Sono da soli

Anni, veloci come un giorno

Prima che tu lo sappia

Scappa via

Vivrò come è per sempre adesso

Perché il tempo non aspetta nessuno

E domani potrebbe non venire 'round

Perché il tempo non aspetta nessuno

Quando siamo andati

Solo l'amore va avanti

Il tempo, la sua perfetta illusione mi ha sedotto

Tempo, per mostrarmi le corde

Mi ha attirato

Per sprecarlo

Ma la verità si vede molto meglio

Dentro i nostri sogni

Il filo infinito della vita

disfacimento

Poi ricominciare...

(Ripetere il ritornello)

(canti) Il tempo non aspetta nessuno, sembra che succeda tutto

Così veloce (il tempo non aspetterà, oh no)

Nessuna fine, nessun inizio.

Vivrò come ogni momento

L'ultimo (il tempo non aspetterà, oh no)

Proprio quando è finito il viaggio è appena iniziato

(Il tempo non aspetterà, oh no)

No tu, no io, alla fine c'è solo quello

(Il tempo non aspetterà, oh no)