Телефон - Группа товарищей

Последний мартовский снег

Сгребают дворники с крыш.

Опять весна на дворе.

Опять капели трезвон.

И солнце смотрит в окно,

Но ты один, ты грустишь:

Она опять не звонит,

И твой молчит телефон.

Сияет солнечный свет

И манит нас как магнит.

Длинней становится день.

Окончен зимний сезон.

Ты снова дома и ждёшь:

Вот-вот она позвонит.

Но тает время, и твой

Опять молчит телефон.

Колышет ветер в окне

Полотна лёгких гардин.

Не дуйся и улыбнись —

Весной грустить не резон.

Но час за часом идёт,

И ты скучаешь один:

Она опять не звонит,

И твой молчит телефон.

Neve di marzo scorso

I bidelli stanno rastrellando dai tetti.

Ancora una volta, la primavera è nel cortile.

Ancora una volta il carillon gocciolante.

E il sole guarda fuori dalla finestra

Ma sei solo, sei triste:

Non chiama più

E il tuo telefono è silenzioso.

Sole splendente

E ci chiama come una calamita.

La giornata si allunga.

La stagione invernale è finita.

Sei di nuovo a casa e stai aspettando:

Sta per chiamare.

Ma il tempo si sta sciogliendo, e il tuo

Il telefono è di nuovo silenzioso.

Il vento soffia nella finestra

Panni di barriere fotoelettriche.

Non fare il broncio e non sorridere

Non c'è motivo di essere tristi in primavera.

Ma ora dopo ora passa

E te ne manca uno:

Non chiama più

E il tuo telefono è silenzioso.