Altar - Gustavo Cerati

Altar - Gustavo Cerati

  • Anno di rilascio: 2009
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 4:01

Di seguito il testo della canzone Altar , artista - Gustavo Cerati con traduzione

Testo " Altar "

Testo originale con traduzione

Altar

Gustavo Cerati

Testo originale

Suena como el viento

Y decidi borrar el tiempo

Soy mi propio altar.

Harto del sarcasmo

Sube el precio del silencio

Me hace sentir bien.

Colmar tu corazn

Ver si hay hay algo desierto.

Si hay algo desierto

Gozar, perderse mas.

Dejar que tiemble la tierra.

Toda frase hecha

Suena como el viento

Y decidi borrar el tiempo.

Soy mi propio altar.

Soy mi propio altar.

Soy mi propio altar.

(rap)

Puedo llenar el vacio

Si en ti he cometido

Si alguna vez

Has escuchado mi ruido.

Lo que respiro,

Es lo que vivo

Y lo que veo,

Lo que digo,

No s si lo describo.

Una luz se distorsiona

En mi interior

Hay algo en mi alma,

Brasa y fulgor

Mientras paso este dia

Lleno de sol

De pronto emerge de mi

Un fuerte resplandor.

Claro que si,

Estando aqui

Me siento mucho mejor.

Claro que si,

Estando aqui

Me siento mucho mejor

Si hay algo desierto

Es que hay algo de cierto.

Traduzione del brano

suona come il vento

E ho deciso di cancellare il tempo

Sono il mio stesso altare.

stufo del sarcasmo

alzare il prezzo del silenzio

Mi fa sentire bene.

riempi il tuo cuore

Vedi se c'è qualcosa di deserto.

Se c'è qualcosa di deserto

Divertiti, perditi di più.

Che la terra tremi.

Ogni frase fatta

suona come il vento

E ho deciso di cancellare il tempo.

Sono il mio stesso altare.

Sono il mio stesso altare.

Sono il mio stesso altare.

(rap)

Posso riempire il vuoto

Se in te mi sono impegnato

Se mai

Hai sentito il mio rumore.

quello che respiro,

È quello che vivo

E quello che vedo

Quello che dico,

Non so se lo descrivo.

Una luce è distorta

Dentro di me

C'è qualcosa nella mia anima

Brace e bagliore

Mentre trascorro questa giornata

pieno di sole

Improvvisamente emerge da me

Un forte bagliore.

Certo,

Essere qui

Mi sento meglio.

Certo,

Essere qui

mi sento meglio

Se c'è qualcosa di deserto

È che c'è qualcosa di vero.

Altre canzoni dell'artista:

2

Nunca iré

No Lo Soporto, Gustavo Cerati • 2009

3

Normal

Richard Coleman, Daniel Castro, Jorge Araujo • 2015

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi