Present Tense - Halou

And she was always so defensive

Like nothing was ever her fault

Or her responsibility

And this is all i have left to hold

A delicate balance has been exposed

And now it towers around us all

Just goes to show life is so fragile

She used to smile when she’d say

«it's all so meaningless, anyway

So just forget, forget it»

And she was always so morose

Like this was all some bitter joke

But no one was laughing

And now when we speak about her

We never use the present tense

I guess that’s what happens

Ed era sempre così difensiva

Come se niente fosse mai stata colpa sua

O la sua responsabilità

E questo è tutto ciò che mi resta da tenere

È stato esposto un delicato equilibrio

E ora torreggia intorno a tutti noi

Va solo a mostrare che la vita è così fragile

Sorrideva quando diceva

«è tutto così insensato, comunque

Quindi dimenticalo, dimenticalo»

Ed era sempre così cupa

Come se fosse tutto uno scherzo amaro

Ma nessuno rideva

E ora quando parliamo di lei

Non usiamo mai il tempo presente

Immagino sia quello che succede