
Di seguito il testo della canzone Ezilmiş Çocuklar , artista - Hidra con traduzione
Testo originale con traduzione
Hidra
Ezilmiş çocuklar
56 barda öfkem alevlendi
Biz bu zarar gören neslin, ezilmiş çocuklarıyız
Sandıkta üç embesil hiç farketmiyor seç beğen
Birleşmeyen bir toplum ve yaralar hiç iyileşmeyen
Türden, bugünden çatışmakta Türk ve Kürtler
Yani 2014 yılı, 80 darbesiyle eşdeğer
Maalesef anlatıyordu yasaklanan kitaplar
Tüm ekonomik oyunlar boşa, tutmamıştı hesaplar
Bütün liberal demokratlar bir sermaye peşindeyken
O sermaye bomba olup düştü buraya Esad’dan
Ve işkence mağdurları, yoktu pek fiilleri
Kimisi intihar ederken bak, kimisi mehdiyim dedi
Sağda solda zarar gördü;
yaşlı, genç, çocuk, kadın
Biz bu zarar gören neslin, ezilmiş çocukları
Bir tarafta elde silah, tehlikeli bir görev
Bir tarafta toplumsal tabular, cinayet ve töre
Oysa savaş görmek istemedik, tek bir metrekarede
Neden eziliyoruz, neden 70 milyon insan köle?
Bir haftada Soma’yı unuttuk, bu bize reva tamam
Sayın bakan, nasıl dedin?
Çok güzel be, vefata bak
Madenlerde çocukları sigortasız günlük 10 lirayla çalıştırıp
Sonra kömürü dağıt bedavadan
Çok kolay, intikamın kokusu geliyor her hapisten
Böyle bozuk psikolojiyi, düzeltemez terapistler
Sikimsonik analizler, kukla olduk hepimiz hâlâ
Aptal aptal tartışıyor sağcılar ve Kemalistler
Bir şey yapmamız gerekli, daralmakta vaktimiz
Bu karanlıkta sayfaları, paramparça takvimiz
Sözde hepimiz anarşist ve bir hashtag ile tatminiz de
Üzgünüm, klavyeyle olunmuyor aktivist
Biz müzikle duyuramıyoz bi' bok, zaten öldük hemen
Rap müzik çocuk işi mi?
Sanmıyorum, gördü gelen
Mesele boşuna uzadı, bana silah verme
Irkı ve inancı benden farklı diye, bir insanı öldüremem
Her gün ölen çocuklar var, tutulmuyor pek yası da
Bel bağlamak komik zaten, siktiğimin medyasına
Diren savaş tek başına, sikik kukla sanatçılar
Başbakana yalaka diye mi, sızmayacak rap basına?
Savaşlardan zengin oluyor, hepsi fakir askerleri
Kullanarak pek bir vakit kalmadı, kalk diktatöre
Çek bir nanik, Rap Titanik, fakat bu kez batmayacak
Biz yapacağız bu devrimi, bu yüzdendir hepsi panik
Böyle lanet bir dünyaya, dönmeyecek İsa
Ve hiçbir savaş çocuğu, sizden görmeyecek insaf
Ayrımcılık yapın sizi, siyasetin sünepe köpekleri
Ulan Gezi’deki de, Gazze’deki de insan!
Metafetişistleri, hepsi histelik
Bu toplumsal uçurum nedir, siktirmeyin sistemi
Hiyerarşi orta çağda kaldı sanma, istediğin o
Hürriyeti bulamı’can, somut kalacak hislerin
Öldürdüler izledik, siz üretin biz yeriz dedik
Koydular ve yedik, hem de yemeyene keriz dedik
Bir gram gelişmedik, çeliştik hep ve dişledik
Bu doğanın amına koyduk, evrenin rahim genişledi
Tek suçlusu biziz neyse, vergi bağla aç kalalım
Rollerimiz değişmiyor, senaryoyu baştan alın
56 barda öfkem alevlendi bu şarkıyı
Yazdırdığın için bana, teşekkürler başbakanım
bambini schiacciati
La mia rabbia è esplosa a 56 battute
Siamo i figli oppressi di questa generazione danneggiata.
Tre imbecilli nell'urna non fanno differenza, scegli come
Una società che non unisce e ferite che non si rimarginano mai
Tipo, turchi e curdi in conflitto oggi
In altre parole, l'anno 2014 equivale a 80 colpi di stato.
Sfortunatamente, i libri vietati dicevano
Tutti i giochi economici erano sprecati, i conti non funzionavano
Mentre tutti i democratici liberali cercano una capitale
Quella capitale è diventata una bomba ed è caduta qui da Assad.
E vittime di tortura, non ci sono stati molti atti
Mentre alcuni si stanno suicidando, alcuni hanno detto che io sono il Mahdi.
sinistra e destra danneggiate;
vecchio, giovane, bambino, donna
Siamo i figli oppressi di questa generazione danneggiata.
Pistola in mano, missione pericolosa
Da un lato, tabù sociali, omicidio e costume
Tuttavia, non volevamo vedere la guerra, in un solo metro quadrato
Perché siamo oppressi, perché 70 milioni di persone sono schiave?
Abbiamo dimenticato Soma in una settimana, per noi va bene
Ministro, come ha detto?
È così bello, guarda la morte
Far lavorare i bambini nelle miniere per 10 lire al giorno senza assicurazione
Quindi distribuire il carbone gratuitamente
È facile, la vendetta odora di ogni prigione
I terapeuti non possono riparare una psicologia così rotta.
Analisi Sikmsonica, siamo ancora tutti burattini
Di destra e kemalisti che discutono stupidamente
Dobbiamo fare qualcosa, stiamo finendo il tempo
Pagine in questo buio, il nostro calendario fatto a pezzi
Tutti noi cosiddetti anarchici siamo soddisfatti di un hashtag
Siamo spiacenti, nessun attivista della tastiera
Non possiamo essere ascoltati con la musica di merda, siamo già morti ora
La musica rap è un lavoro da ragazzi?
Non credo, vide
È passato troppo tempo, non darmi una pistola
Non posso uccidere una persona perché la sua razza e le sue convinzioni sono diverse dalle mie.
Ci sono bambini che muoiono ogni giorno, non molto addolorati.
È divertente fare affidamento su quei fottuti media
Resisti alla guerra da solo, fottuti burattinai
È perché sta leccando il primo ministro, che il rap non verrà divulgato alla stampa?
Diventa ricco dalle guerre, tutti poveri soldati
Non molto tempo rimasto usando, alzati dittatore
Skank ceco, Rap Titanic, ma questa volta non affonderà
Faremo questa rivoluzione, ecco perché sono tutti nel panico
In un mondo così maledetto, Gesù non tornerà
E nessun figlio di guerra non vedrà da te, misericordioso
Discriminate voi, timidi cani della politica
La gente a Ulan Gezi ea Gaza!
Metafeticisti, è tutto sensato
Qual è questo divario sociale, fanculo il sistema
Non pensare che la gerarchia sia nel medioevo, è quello che vuoi
Non riesci a trovare la libertà, i tuoi sentimenti che rimarranno tangibili
Hanno ucciso, abbiamo guardato, abbiamo detto che tu produci, noi mangiamo
Lo mettevano dentro e noi lo mangiavamo, e dicevamo keriz a chi non lo mangiava.
Non abbiamo migliorato di un grammo, abbiamo sempre contraddetto e strapazzato
Abbiamo fottuto questa natura, l'utero dell'universo espanso
Comunque siamo gli unici colpevoli, moriamo di fame con le tasse
I nostri ruoli non cambiano, riscriviamo il copione
A 56 bar la mia rabbia è divampata per questa canzone
Grazie, primo ministro, per avermi fatto scrivere.
Hidra • 2021
Hidra • 2021
Hidra • 2021
Hidra • 2021
Hidra • 2021
Hidra • 2021
Hidra • 2021
Hidra • 2021
Hidra • 2021
Hidra • 2016
Hidra • 2016
Hidra • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi