Traces of the Night - In Mitra Medusa Inri

Awoke benumbed

Without the feeling

To find time

Body and soul are searching for

The memories of the last hours

Reflecting lights in wet panes

Clouds passing by quickly

The past is lying on the lips

The desire of what doesn’t exist

Too tired for sleeping

Too weak for living

Awoke benumbed

Without the feeling

Crashed, slightly bent

Mirror-images don’t deny

Everything is strange but also real

There’s a feeling of an in-between

Try to hold the night

While I’m sleeping

I give the chance to the day

I only know, no matter what

I will decide

I won’t follow traces

Mi sono svegliato intorpidito

Senza il sentimento

Per trovare il tempo

Corpo e anima stanno cercando

I ricordi delle ultime ore

Riflettere le luci nei vetri bagnati

Nuvole che passano veloci

Il passato giace sulle labbra

Il desiderio di ciò che non esiste

Troppo stanco per dormire

Troppo debole per vivere

Mi sono svegliato intorpidito

Senza il sentimento

Schiantato, leggermente piegato

Le immagini speculari non negano

Tutto è strano ma anche reale

C'è una sensazione di una via di mezzo

Cerca di tenere la notte

Mentre sto dormendo

Do la possibilità alla giornata

Lo so solo, qualunque cosa accada

Io deciderò

Non seguirò le tracce