Sorun bende - Indigo

Sorun bende - Indigo

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: turco
  • Durata: 2:47

Di seguito il testo della canzone Sorun bende , artista - Indigo con traduzione

Testo " Sorun bende "

Testo originale con traduzione

Sorun bende

Indigo

Testo originale

Sıkıntım uygarlığın nankörlüğü

Görürsün gezsem bile gözünde at gözlüğü

Bedavadan edindiğin resmî bilgilerde bile bu var

Daha çok kazanır çalış'cağına oyna’sa kumar

Çocuklar bebek doğar asker değil

Zaten sorun bu bütün gezegendeki

Gelebil’cek çözüm şu: Bırakın silahları

Yapsaydın yeterli olurdu sırf gereği inancının

Çocuklar ölmesin değil yetişkin de sağ kalsın

Siviller ölmesin değil askerin de sivil astlı

Nükleer kullanmayın değil merminiz de can al’cak

İlaç çözüm değil sorun tekrar hastalanman

Kendi kendine yaşarken sorun sistem

Aklıma gelen tek çözüm: Koyup gitmek

En ufak inancım olsa bugün çöz'ce'm

Bi' uçak bileti vurmamıştım öncesinde bu tarz dibe hiç

There must be something terribly wrong with me

Sometimes I feel like I haven’t learned anything

Kesinlikle hata benim

Bi' şey eksik kalmış otururken karakterim

Takılıyo’m görünce bi' dede, yaşlı, yorgun, yavaş

Tam olarak önümde bi' de geçiyo'z es onu

Belki aç, aklımda evimin dekoru belki sahip olduğum tek sorun bu

Ve gidiyo’m bitirip yoluma, kolumdaki kadınımla açılıyo' bile

Dedenin konusu çünkü alışkınız bunları görmeye

Çok var ama açın milyon katı toklar

Yani isteseler rahat rahat doyururlar

Herkes biraz feragat edecek o konumundan

Tamam mı lan yeterli

Tamam demen çaba buna

Düşün barış falan var ve hiçbi' yerde kan akmı’cak

Ama biliyo’n ki tamam değil, barışmayız yoktan biz

İyi kalmak için uygun değil ortam hiç

Rap Genius Türkiye

Traduzione del brano

La mia angoscia è l'ingratitudine della civiltà

Vedrai, anche se vado in giro

Questo è anche nelle informazioni ufficiali che ottieni gratuitamente

Guadagna di più, gioca piuttosto che lavorare.

I bambini nascono bambini non soldati

Questo è comunque il problema con l'intero pianeta.

La possibile soluzione è questa: lascia andare le pistole.

Se lo facessi, basterebbe solo per la tua convinzione.

Che i bambini non muoiano, che sopravvivano anche gli adulti.

Non muoiano i civili, ma anche il civile subordinato del soldato

Non usare armi nucleari, anche il tuo proiettile prenderà la vita.

La medicina non è la soluzione, il problema è che ti ammali di nuovo

Sistema problematico vivendo da solo

L'unica soluzione che mi viene in mente: mettila via

Se avessi la minima convinzione, lo risolverei oggi.

Non ho mai preso un biglietto aereo come questo prima d'ora.

Dev'esserci qualcosa di terribilmente sbagliato in me

A volte mi sembra di non aver imparato nulla

Sicuramente colpa mia

Manca qualcosa al mio personaggio seduto

Quando vedo un nonno, vecchio, stanco, lento

Esattamente davanti a me, non lo stiamo passando

Forse ho fame, il mio arredamento per la casa nella mia mente forse è l'unico problema che ho

E anche quando il mio gidiyo finisce e si apre la mia strada con la mia donna al braccio

È l'argomento di tuo nonno perché siamo abituati a vederli.

Ce ne sono molti, ma aperti un milione di volte

Quindi, se vogliono, possono facilmente nutrirsi

Tutti rinunceranno un po' a quella posizione.

È abbastanza ok?

Non provare a dire ok

Pensa che ci sia pace e che non ci sarà 'versamento di sangue'

Ma sai che non va bene, non ci inventiamo dal nulla

L'ambiente non è affatto adatto per un buon soggiorno

Rap Genius Turchia

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi