Unsung - Insomnium

For above the darkling world

Soars the blackest bird

For above the darkling world

It sings the saddest song

(And those who hear its cry)

Those who hear it will go astray

Those who hear it will wither away

And nothing besides they hear

Nothing besides they think anymore

And they will turn away from the sun

And they will turn against themselves

At the midmost night

Each midmost night

Upon Death’s palm

the bird will rest a while

And gently Death will speak

Softly Death will hum and whisper

«Fly again my bird, fly again over the world»

Those who hear it will bow their heads

Those who hear it will find no rest

And black as a dram is now their way

For into the shades they all shall fade

Per sopra il mondo oscuro

Vola l'uccello più nero

Per sopra il mondo oscuro

Canta la canzone più triste

(E quelli che ascoltano il suo grido)

Coloro che lo ascoltano si smarriranno

Coloro che lo ascoltano appassiranno

E nient'altro che sentono

Niente oltre a loro pensano più

E si allontaneranno dal sole

E si rivolteranno contro se stessi

A mezza notte

Ogni notte più a metà

Sul palmo della morte

l'uccello riposerà per un po'

E dolcemente la Morte parlerà

Dolcemente la Morte canticchia e sussurra

«Vola ancora uccello mio, vola ancora sul mondo»

Coloro che lo ascoltano chinano il capo

Chi lo ascolta non troverà riposo

E nero come un drammi è ora la loro strada

Perché nelle ombre svaniranno tutti