Winter's Gate, Pt. 4 - Insomnium

And on the mountain’s side

Grim-looking gates lies

Staring towards the north

Waiting in solitude

Barring the way inside

The giant doors of stone

Not built for mortal men

Not made for us to pass

Vile trick of ornery gods?

Rewards and riches

Right here within our reach

Not within our grasp

I walk with my head down

Wind blows right through my waning heart

Weightless, like a bird in my arms

She looks into the bottom of my soul

Grave tidings from the northside

Grave is the tone of this night

Weightsome the dark around us

The weight of time upon us

No one will sing tonight

No one will leave the pyre

Dreaming of gloden wolf

Dreading the winter’s might

Vile trick of ornery gods?

Rewards and riches

Right here within our reach

Not within our grasp

E sul lato della montagna

I cancelli dall'aspetto cupo mentono

Guardando verso nord

Aspettando in solitudine

Sbarrando la strada all'interno

Le gigantesche porte di pietra

Non costruito per uomini mortali

Non fatto per noi per passare

Vile trucco di divinità maligne?

Ricompense e ricchezze

Proprio qui alla nostra portata

Non alla nostra portata

Cammino a testa bassa

Il vento soffia attraverso il mio cuore in declino

Senza peso, come un uccello tra le mie braccia

Guarda nel fondo della mia anima

Notizie gravi dal lato nord

Grave è il tono di questa notte

Appesantisce il buio intorno a noi

Il peso del tempo su di noi

Nessuno canterà stasera

Nessuno lascerà la pira

Sognando un lupo gloden

Temendo la potenza dell'inverno

Vile trucco di divinità maligne?

Ricompense e ricchezze

Proprio qui alla nostra portata

Non alla nostra portata