Be Quick Or Be Dead - Iron Maiden

Covered in sinners and dripping with guilt

Making you money from slime and from filth

Parading your bellies in ivory towers

Investing our lives in your schemes and your powers

You got to watch them — Be quick or be dead

Snake eyes in heaven — The thief in your head

You’ve got to watch them — Be quick or be dead

Snake eyes in heaven — The thief in your head…

Be quick!

Or be dead!

Be quick!

Or be dead!

See… what’s ruling all our lives, see… who’s pulling the strings…

See… what’s ruling all our lives, see… who pulls the strings…

I bet you won’t fall on your face, your belly will hold you in place

The serpent is crawling inside of your ear

He says you must vote for what you want to hear

Don’t matter what’s wrong as long as you’re alright

So pull yourself stupid and rob yourself blind

You got to watch them — Be quick or be dead

Snake eyes in heaven — The thief in your head

You’ve got to watch them — Be quick or be dead

Snake eyes in heaven — The thief’s in your head…

Be quick!

Or be dead!

Be quick!

Or be dead!

(2:28-Solo: Janick Gers)

Coperto di peccatori e grondante di colpa

Guadagnare soldi dalla melma e dalla sporcizia

Sfilare la pancia in torri d'avorio

Investire le nostre vite nei tuoi schemi e nei tuoi poteri

Devi guardarli : sii veloce o sii morto

Occhi di serpente in paradiso: il ladro nella tua testa

Devi guardarli — Sii veloce o sii morto

Occhi di serpente in paradiso: il ladro nella tua testa...

Sbrigati!

O essere morto!

Sbrigati!

O essere morto!

Vedi... cosa governa tutte le nostre vite, vedi... chi sta tirando i fili...

Vedi... cosa governa tutte le nostre vite, vedi... chi tira le fila...

Scommetto che non cadrai di faccia, la pancia ti terrà fermo

Il serpente sta strisciando dentro il tuo orecchio

Dice che devi votare per quello che vuoi sentire

Non importa cosa c'è che non va fintanto che stai bene

Quindi fai diventare stupido e derubati alla cieca

Devi guardarli : sii veloce o sii morto

Occhi di serpente in paradiso: il ladro nella tua testa

Devi guardarli — Sii veloce o sii morto

Occhi di serpente in paradiso: il ladro è nella tua testa...

Sbrigati!

O essere morto!

Sbrigati!

O essere morto!

(2:28-Solo: Janick Gers)