Seul - Jacques Higelin

Seul - Jacques Higelin

  • Anno di rilascio: 2013
  • Lingua: francese
  • Durata: 2:11

Di seguito il testo della canzone Seul , artista - Jacques Higelin con traduzione

Testo " Seul "

Testo originale con traduzione

Seul

Jacques Higelin

Testo originale

Seul le retour des beaux jours

Et de la saison des amours champêtres

L’alouette et l’hirondelle

Le merle et les moineaux chantent à tue tête

Les traits tirés devant la glace

Besoin d’espace et d’air pur

J’ai tout plaqué et pris la clef des champs

Pour m'évader dans le grand bleu d’azur

Sous l'étendard bleus du ciel

Mon âme ouvre ses ailes aux baisers du vent

Les cerisiers sont en fleur

Je sens battre mon cœur à l’appel du printemps

Seul je prends la route

Sans tous les doutes qui s’attaquent à ma voie

La tête dans les nuages

L’esprit libre et volage j’entends battre mon cœur

J’adore me balader seul dans des châteaux hanté par des poètes

Le corps secoué de frissons en leurs chantant tout ce qui me passe par la tête

Loin de la folie des grandeurs

Étranger à toute illusion

Je trace mon chemin baladin vagabond

Et n’y suis pour rien ni pour personne

Seul sans rien qui fâche

Libre et sans attache que la vie qui s’en vient

Un sourire aux lèvres, le cœur plein de rêves

Et qui m’attend

Et qui m’entend

Et qui me tend les bras

Traduzione del brano

Solo il ritorno delle giornate di sole

E la stagione dell'amore di campagna

L'allodola e la rondine

Il merlo e i passeri cantano a squarciagola

Le linee disegnate davanti allo specchio

Necessità di spazio e aria pulita

Ho lasciato tutto e ho preso la chiave dei campi

Per fuggire nel grande azzurro

Sotto la bandiera blu del cielo

La mia anima apre le sue ali ai baci del vento

I ciliegi sono in fiore

Sento il mio cuore battere al richiamo della primavera

Da solo ho colpito la strada

Senza tutti i dubbi che mi si presentano

Testa tra le nuvole

Spirito libero e volubile, sento il mio cuore battere

Amo vagare da solo nei castelli infestati dai poeti

Il corpo trema per i brividi mentre cantano qualunque cosa mi venga in mente

Lontano dalle manie di grandezza

Straniero a tutte le illusioni

Mi faccio strada vagabondo vagabondo

E io sono per niente o per nessuno

Da solo senza nulla da infastidire

Libero e distaccato come la vita a venire

Un sorriso sulle labbra, un cuore pieno di sogni

E chi mi sta aspettando

E chi mi ascolta

E chi mi contatta

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi