Omaha - Jason Anderson

Let’s find our way out of here

Let us run from the sound of bars

Let us run from this sound of wooden chair legs scraping shining wooden floors

Let us run from lager taps, from little yellow plastic swords and the clink of

clinking glass

From florescent bulbs from lighters

Let’s find a place where we can be alone, let’s slip away

We can’t really talk here

And so much of what i want to say

You know

And i love that you know

And i love that i still feel compelled to say it

So let’s make it out together

Let us burst into this grim northern rain

It’s well past four in the morning

Let us fall into shattered alleyways

With broken brown orange light

And crooked slick wet brick

Let us run into black and then more black

And then hurdle a grand stone wall

Into sopping emerald fields

Chasing clouds and then catching them and then beating them

And a hundred thousand stars pricked out of nothing

Folding into dry caked sand

The sea and oily waves

Oily licorice waves

And grinning white caps

Collapse into me--oh my darling--collapse into my arms

And we’ll climb inside one sleeping bag

I would sit behind you

I would press mittened hands

Against your tingling ears

Against the beautiful bare of your shoulder

Where the scarf let it show, where the salt and moistness gleam

And our chests heave

And i would whisper

Soft and nice, soft and nice

We will never, ever, ever be alone again

Troviamo la nostra via d'uscita da qui

Scappiamo dal suono delle barre

Scappiamo da questo suono di gambe di sedie in legno che raschiano lucidi pavimenti in legno

Scappiamo dai rubinetti della birra, dalle piccole spade di plastica gialla e dal tintinnio di

tintinnio di vetro

Dalle lampadine fluorescenti degli accendini

Troviamo un posto dove possiamo essere soli, scappiamo via

Non possiamo davvero parlare qui

E molto di quello che voglio dire

Sai

E mi piace che tu lo sappia

E mi piace il fatto di sentirmi ancora in dovere di dirlo

Quindi risolviamola insieme

Facciamo scoppiare in questa cupa pioggia del nord

Sono le quattro del mattino passate da un pezzo

Cadiamo in vicoli in frantumi

Con luce arancione marrone spezzata

E mattoni bagnati scivolosi e storti

Incontriamo il nero e poi ancora il nero

E poi scavalca un grande muro di pietra

In fradici campi color smeraldo

Inseguire le nuvole e poi catturarle e poi picchiarle

E centomila stelle spuntate dal nulla

Piegare in sabbia incrostata secca

Il mare e le onde oleose

Onde oleose di liquirizia

E berretti bianchi sorridenti

Crolla dentro di me - oh mio tesoro - crolla tra le mie braccia

E ci arrampicheremo dentro un sacco a pelo

Mi sedevo dietro di te

Premevo le mani guantate

Contro le tue orecchie formicolanti

Contro la bella nuda della tua spalla

Dove la sciarpa lo lascia vedere, dove il sale e l'umidità luccicano

E i nostri petti si sollevano

E io sussurrerei

Morbido e bello, morbido e bello

Non saremo mai, mai, mai più soli