Vrede Vind - Jo Black

Vrede Vind - Jo Black

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: afrikaans
  • Durata: 4:07

Di seguito il testo della canzone Vrede Vind , artista - Jo Black con traduzione

Testo " Vrede Vind "

Testo originale con traduzione

Vrede Vind

Jo Black

Testo originale

Trap diep spore my kind

Jy sal eendag êrens jou rus weer vind

Onder ‘n vye boom langs ‘n water stroom in jou drome

Al moet ek jou groet, dit bly ‘n bittersoet goodbye

Onthou net wat ek jou geleer het

Wat jy saai sal jy maai

Want daars nie fout nie of ons het hom

En ons is taaier as die res van die mensdom

Dit maak nie saak hoe hard jy val nie

Jy moet weet jys nie uit glas gemaak nie

En jy tel jouself op en jy ruk jouself reg

Jy is gebore om te lewe, jys gebore om te veg

Wees ‘n man vir jou vrou, ‘n pa vir jou kind

Vergeet van aardse dinge dan sal jy vrede vind

Dis waar jy vrede vind

Hou jou kop hoog, met die rug teen die wind, sal jy jouself weer vind

Op die die horizon sal jou son opkom in die more

Hou net moet tussen die suur en soet gebeur die lewe

En weet net elke man dra ‘n kruis steek jou hand nah om uit

Want daars nie fout nie of ons het hom

En ons is taaier as die res van die mensdom

Dit maak nie saak hoe hard jy val nie

Jy moet weet jys nie uit glas gemaak nie

En jy tel jouself op en jy ruk jouself reg

Jy is gebore om te lewe, jys gebore om te veg

Wees ‘n man vir jou vrou, ‘n pa vir jou kind

Vergeet van aardse dinge dan sal jy vrede vind

Dis waar jy vrede vind

As ek die helfde van die man is wat jy was

Sou ek tevrede wees met wie ek is vandag

Daar was nie fout nie of jy het hom

Want jy was taaier as die res van die mensdom

Dit maak nie saak hoe hard jy val nie

Jyt geweet jys nie uit glas gemaak nie

En jy tel jouself op en jy ruk jouself reg

Jy was gebore om te lewe, jys gebore om te veg

Was ‘n man vir jou vrou, ‘n pa vir jou kind

Jy’t vergeet van aardse dinge nou het jy rus vind

Dis waar jy vrede vind

Traduzione del brano

Percorri in profondità le tracce di mio figlio

Un giorno ritroverai la tua pace

Sotto un fico accanto a un ruscello d'acqua nei tuoi sogni

Anche se devo dirti addio, rimane un addio agrodolce

Ricorda solo quello che ti ho insegnato

Ciò che semini raccoglierai

Perché non c'è errore o lo abbiamo preso

E siamo più duri del resto dell'umanità

Non importa quanto tu cada

Devi sapere che non sei fatto di vetro

E ti rialzi e ti raddrizzi

Sei nato per vivere, sei nato per combattere

Sii un marito per tua moglie, un padre per tuo figlio

Dimentica le cose terrene e troverai la pace

È lì che trovi la pace

Tieni la testa alta, con le spalle al vento, ti ritroverai

All'orizzonte il tuo sole sorgerà al mattino

L'amore deve solo accadere tra l'aspra e la dolce vita

E sappi solo che ogni uomo porta una croce allunga la mano nah om

Perché non c'è errore o lo abbiamo preso

E siamo più duri del resto dell'umanità

Non importa quanto tu cada

Devi sapere che non sei fatto di vetro

E ti rialzi e ti raddrizzi

Sei nato per vivere, sei nato per combattere

Sii un marito per tua moglie, un padre per tuo figlio

Dimentica le cose terrene e troverai la pace

È lì che trovi la pace

Se sono la metà dell'uomo che eri tu

Sarei soddisfatto di quello che sono oggi?

Non c'è stato alcun errore o hai lui

Perché eri più duro del resto dell'umanità

Non importa quanto tu cada

Sapevi di non essere fatto di vetro

E ti rialzi e ti raddrizzi

Sei nato per vivere, sei nato per combattere

Sii un marito per tua moglie, un padre per tuo figlio

Ti dimentichi delle cose terrene ora che hai trovato riposo

È lì che trovi la pace

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi