My Monkey - Jonathan Coulton
- Anno di rilascio: 2007
- Lingua: Inglese
- Durata: 2:46
Di seguito il testo della canzone My Monkey , artista - Jonathan Coulton con traduzione
Testo " My Monkey "
Testo originale con traduzione
My Monkey
Jonathan Coulton
Testo originale
My monkey gets busy sometimes
My monkey’s got a lot of stuff he’s gotta think about
My monkey gets tired sometimes
My monkey wishes he was something you could live without
Cause every monkey needs alone time
To eat bananas in the sunshine
It’s feast or famine it’s a fine line
It doesn’t mean my monkey doesn’t love you
My monkey gets frazzled sometimes
My monkey has an ulcer and a stressful time at work
My monkey gets bitter sometimes
My monkey’s not the only one who’s acting like a jerk
And while he doesn’t like to name names
And he’s not trying to assign blame
It’s hard to focus on his own game
It doesn’t mean my monkey doesn’t love you
My monkey gets angry sometimes
My monkey says a lot of things he doesn’t really mean
My monkey gets lucky sometimes
My monkey thinks that you’re the bestest girl he’s ever seen
He says he’ll stay with you for always
It doesn’t matter what the job pays
Cause everybody has their bad days
It doesn’t mean my monkey doesn’t love you
It doesn’t mean my monkey doesn’t love you
Traduzione del brano
La mia scimmia a volte si dà da fare
La mia scimmia ha un sacco di cose a cui deve pensare
La mia scimmia a volte si stanca
La mia scimmia vorrebbe essere qualcosa senza la quale potresti vivere
Perché ogni scimmia ha bisogno di tempo da sola
Per mangiare le banane al sole
È festa o carestia è una linea sottile
Non significa che la mia scimmia non ti ami
La mia scimmia a volte si esaurisce
La mia scimmia ha un'ulcera e un periodo stressante al lavoro
La mia scimmia a volte diventa amara
La mia scimmia non è l'unica a comportarsi come un idiota
E anche se non gli piace fare nomi
E non sta cercando di assegnare la colpa
È difficile concentrarsi sul proprio gioco
Non significa che la mia scimmia non ti ami
La mia scimmia a volte si arrabbia
La mia scimmia dice molte cose che non intende davvero
La mia scimmia a volte è fortunata
La mia scimmia pensa che tu sia la ragazza migliore che abbia mai visto
Dice che starà con te per sempre
Non importa quanto paga il lavoro
Perché tutti hanno le loro brutte giornate
Non significa che la mia scimmia non ti ami
Non significa che la mia scimmia non ti ami
Altre canzoni dell'artista:
Want You Gone
Jonathan Coulton, The Elegant Too • 2011
Nemeses
Jonathan Coulton, John Roderick • 2011
Glasses
Jonathan Coulton • 2011
Ikea
Jonathan Coulton • 2009
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi