Lillian, Egypt - Josh Ritter

I remember back in Illinois I found her

The lily of the valley the lily of the West was a rose

The daughter of the biggest big town banker

He kept her like a princess

I stole her like the Fort Knox gold

She used to pour Four Roses like it was going down the chimney

Like the bottle was on fire or the boiler was about to blow

She was up on the table when we hit Missouri

Dancing with a movie man he was holding her a little too close

La didi da da da da da da da!

He made her the star of the silent movies

But all she did was mouth the words all she did was mouth the words, «Oh no!»

And he cast me as the villain as the sheriff’s worst enemy

I practiced falling off of buildings and out windows

La didi da da da da da da da!

The last time I saw she was tied to the train tracks

I was back there with the extras riding on a tiger roan

The villain on the left with the studio mustache

Winking at Lillian blowing kisses from the second row

La didi da da da da da da da!

Ricordo che nell'Illinois l'ho trovata

Il giglio della valle il giglio d'Occidente era una rosa

La figlia del più grande banchiere di una grande città

L'ha tenuta come una principessa

L'ho rubata come l'oro di Fort Knox

Era solita versare Four Roses come se stesse andando giù per il camino

Come se la bottiglia stesse andando a fuoco o la caldaia stesse per esplodere

Era sul tavolo quando abbiamo raggiunto il Missouri

Ballando con un uomo del cinema, la teneva un po' troppo stretta

La didi da da da da da da da da!

L'ha resa la star dei film muti

Ma tutto ciò che ha fatto è stato pronunciare le parole, tutto ciò che ha fatto è stato pronunciare le parole: «Oh no!»

E mi ha scelto come il cattivo come il peggior nemico dello sceriffo

Mi sono esercitato a cadere dagli edifici e dalle finestre

La didi da da da da da da da da!

L'ultima volta che l'ho vista era legata ai binari del treno

Ero lì con gli extra in sella a un roano tigre

Il cattivo a sinistra con i baffi da studio

Strizzando l'occhio a Lillian che manda baci dalla seconda fila

La didi da da da da da da da da!