Frei - Joy Denalane

Ich war wie gefangen hier

Und kein Weg raus

Und die Welt dort draußen ruft mich

Und die Tage zehren an mir

Der Zweifel in mir wird laut

Ist da nicht mehr im Leben für mich

Und sieh, mir gelang die Flucht

Und wie ich es mir und der Welt bewies

Sag, wohin hat’s mich gebracht

Ich bin überall gesucht

Wieder wart ich in meinem Verlies

Und wieder schlaf ich keine Nacht, sag mir

Bin ich jetzt frei

Bin ich denn frei

Von meiner Schuld, Dich noch zu lieben

Bin ich jetzt frei

Bin ich denn frei

Ich fühl, ich kann Dir nicht entfliehen

Die Sonne scheint immer da

Wo man selbst nicht ist

Ich hab geglaubt ich komm dort an

Und als die Freiheit vor mir lag

Wusst ich auf einmal nicht

Ob ich sie hier je finden kann

Was war, war mir nie genug

Immer sucht man, was man nicht kriegt

Sag, wohin hat’s mich gebracht

Ich hab überall gesucht

Und doch nur den, den ich einst verließ

Und wieder schlaf ich keine Nacht, sag mir

Ero intrappolato qui

E nessuna via d'uscita

E il mondo esterno mi sta chiamando

E i giorni mi consumano

Il dubbio in me diventa forte

Non c'è più nella vita per me

E vedi, sono riuscito a scappare

E come l'ho dimostrato a me stesso e al mondo

Dimmi dove mi ha portato

Sono ricercato ovunque

Ancora una volta ho aspettato nella mia prigione

E ancora non dormo una notte, dimmi

sono libero ora?

Sono libero?

Della mia colpa per amarti ancora

sono libero ora?

Sono libero?

Sento di non poterti sfuggire

Il sole splende sempre lì

Dove non sei te stesso

Ho pensato di arrivarci

E quando la libertà era davanti a me

Improvvisamente non lo sapevo

Posso mai trovarla qui?

Ciò che non è mai stato abbastanza per me

Cerchi sempre quello che non puoi ottenere

Dimmi dove mi ha portato

Ho cercato ovunque

Eppure solo quello che una volta ho lasciato

E ancora non dormo una notte, dimmi