
Di seguito il testo della canzone 24/7 , artista - JPD, BLINKER, Yukno con traduzione
Testo originale con traduzione
JPD, BLINKER, Yukno
Die ganze Welt ist auf Standby
SchülerInnen haben frei
Der Frühling kommt
Und mich überkommt ein Gefühl von Übelkeit (Würg)
Wenn ich daran denke
Dass nicht weit entfernt an uns’rer Grenze
Tausende Menschen in löchrigen Zelten
An Fieber und Armut verrecken
Und dass alle es seh’n könn'n
Aber keiner was macht
Aus Angst, dass es denen, die hier sind, nicht passt
Sie zucken die Schultern
Sie lehnen sie ab
Die ganze Welt geht auf Distanz
Ich will mich 24/7 unter der Bettdecke verkriechen
Augen zu, Gedanken fließen
Ich bleibe liegen
Keine Lichtblicke
Nur Blaulicht durch die Jalousie
Lohnt es sich was anzuzieh’n?
Von draußen Hundegebell
Und irgendwo verpasst grad jemand seinen Arzttermin
Hab diffuse Schuldgefühle
Zwischen Polizeisiren’n
Und: darf es mir schlecht gehen, wo’s doch andern schlechter geht?
Ich spring' in den Nebel aus 7 Ibuprofen
Mir wird übel, wenn ich Nachrichten seh'
Ich will mich 24/7 unter der Bettdecke verkriechen
Augen zu, Gedanken fließen
Ich bleibe liegen
Und du glaubst, du kontrollierst die Situation
Doch die Welt gehört der Exponentialfunktion
Und während du dich für die Zukunft optimierst
Weiß niemand, wie sie sich finanziert
Mache Yoga, sei kreativ
Glaube an Gott oder einen Tweet
Wieso leb ich von all dem Leid
In so einer privilegierten Hilflosigkeit?
(Yukno)
Ich will mich 24/7 (24/7)
Unter der Bettdecke verkriechen (unter der Bettdecke verkriechen)
Augen zu, Gedanken fließen (Augen zu, Gedanken fließen)
Ich bleibe liegen (Ich bleibe liegen)
Il mondo intero è in attesa
Gli studenti sono liberi
Arriva la primavera
E ho la nausea (conati di vomito)
Quando ci penso
Quello non lontano al nostro confine
Migliaia di persone in tende piene di buchi
Muori di febbre e povertà
E che tutti possono vederlo
Ma nessuno lo fa
Per paura che non piaccia a chi è qui
Fai spallucce
Li rifiuti
Il mondo intero va a distanza
Voglio strisciare sotto le coperte 24 ore su 24, 7 giorni su 7
Chiudi gli occhi, i pensieri scorrono
mi sdraio
Nessun punto luminoso
Solo luce blu attraverso le persiane
Vale la pena indossare qualcosa?
Cani che abbaiano dall'esterno
E qualcuno da qualche parte manca all'appuntamento dal dottore
Avere vaghi sensi di colpa
Tra le sirene della polizia
E: posso stare male quando gli altri stanno peggio?
Salto nella nebbia di 7 ibuprofene
Mi ammalo quando vedo le notizie
Voglio strisciare sotto le coperte 24 ore su 24, 7 giorni su 7
Chiudi gli occhi, i pensieri scorrono
mi sdraio
E pensi di controllare la situazione
Ma il mondo appartiene alla funzione esponenziale
E mentre ti ottimizzi per il futuro
Nessuno sa come si autofinanzia
Fai yoga, sii creativo
Credi in Dio o in un tweet
Perché vivo di tutta questa sofferenza?
In una tale impotenza privilegiata?
(Yukno)
Mi voglio 24 ore su 24, 7 giorni su 7 (24 ore su 24, 7 giorni su 7)
strisciare sotto le lenzuola (strisciare sotto le lenzuola)
Chiudi gli occhi, i pensieri scorrono (chiudi gli occhi, i pensieri scorrono)
Rimango giù (rimango giù)
Yukno • 2018
JPD • 2019
Yukno • 2021
Disarstar, Philipp Dittberner, BLINKER • 2019
JPD • 2021
Yukno • 2019
Yukno • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi