Two Cents Worth - Kansas

Well I been drinkin' again

And I know it’s a sin

But I just can’t refuse an old friend

Cause life is gettin' me down

And I been two times around

And there ain’t nothing but pain around the bend

I’m not made for the time

I’m born in the wrong century

There’s too much craziness here

In twenty-five years I have used all the tears in my eyes

Now this old world is a fright

You know my future ain’t bright

And I’d just crawl in a hole if I could

Or maybe live out in space

Or some other far away place

And not come back to this earth till it’s good

Oh but I’m dreaming again

I know that I’m here till the end

There’s too much craziness here

In twenty-five years I have used all the tears in my eyes

Well you might think that I’m all wrong

The things I say in this song

I really wish I could see it your way

Cause there’s a storm rollin' in

And it just might be the end

So I’m praying we’ll all get away

Now my cup’s running dry

The weight of the world gets me down

There’s too much craziness here

In twenty-five years I have used all the tears in my eyes

There’s nowhere to turn

So I’ll just have to learn not to cry, no more

It’s all I can do till we find something new

But I’ll get by you know I’ll try

In twenty-five years I have used all the tears in my eyes

Bene, ho bevuto di nuovo

E so che è un peccato

Ma non posso semplicemente rifiutare un vecchio amico

Perché la vita mi sta buttando giù

E ci sono stato due volte

E non c'è altro che dolore dietro la curva

Non sono fatto per il tempo

Sono nato nel secolo sbagliato

C'è troppa follia qui

In venticinque anni ho usato tutte le lacrime dei miei occhi

Ora questo vecchio mondo è uno spavento

Sai che il mio futuro non è brillante

E mi limiterei a strisciare in una buca se potessi

O forse vivere nello spazio

O in qualche altro posto lontano

E non tornare su questa terra finché non è buono

Oh ma sto sognando di nuovo

So che sono qui fino alla fine

C'è troppa follia qui

In venticinque anni ho usato tutte le lacrime dei miei occhi

Beh, potresti pensare che ho tutti torto

Le cose che dico in questa canzone

Vorrei davvero poterlo vedere a modo tuo

Perché c'è una tempesta in arrivo

E potrebbe essere solo la fine

Quindi prego che ce ne andiamo tutti

Ora la mia tazza si sta esaurendo

Il peso del mondo mi abbatte

C'è troppa follia qui

In venticinque anni ho usato tutte le lacrime dei miei occhi

Non c'è nessun posto a cui rivolgersi

Quindi dovrò solo imparare a non piangere, non più

È tutto ciò che posso fare finché non troviamo qualcosa di nuovo

Ma me la caverò, sai che ci proverò

In venticinque anni ho usato tutte le lacrime dei miei occhi