Ateus Lençóis - Kelton

Glória a teus lençóis

Ignorada aurora

De outros sóis

Despontam no horizonte

De teus beijos azuis

Viva o teu sinal

Em tua orelha esquerda

O teu sinal

Que a noite nunca nega

Nem se apaga ao final

Três pés de mimo

Eu irei plantar no teu pescoço

Todos os dias eu virei regar

Teu cume alcancei

Como pode ver

E agora eu não sei

O que vou fazer pra descer

Você sabe, eu não sou nenhum padre

Pode até parecer, por dizer «glória a teus lençóis…»

Viva a tua visão

E o teu olhar que vibra

E a vibração

Que sempre se recicla

Quando estamos a sós

Três vezes feliz

No céu de tua boca

E o teu nariz

Pontilhado por sardas

E tua língua que diz:

«feche a janela pra ninguém olhar.»

«está gelado

Pega o lençol pra gente se esquentar!»

Teu cume alcancei

Como pode ver

E agora eu não sei

O que vou fazer pra descer

Você sabe, eu não sou nenhum padre

Pode até parecer, por dizer «glória…»

Gloria alle tue lenzuola

alba ignorata

Da altri soli

Apparire all'orizzonte

Dei tuoi baci azzurri

Lunga vita al tuo segnale

Nell'orecchio sinistro

il tuo segno

Che la notte non nega mai

Non si cancella nemmeno alla fine

Tre piedi di coccole

Te lo pianterò sul collo

Ogni giorno annaffierò

Ho raggiunto la tua vetta

Come potete vedere

E ora non lo so

Cosa devo fare per scendere

Lo sai che non sono un prete

Può anche sembrare che, dicendo «gloria alle tue lenzuola...»

Vivi la tua visione

E il tuo sguardo che vibra

E la vibrazione

Quello è sempre riciclato

quando siamo soli

tre volte felice

Nel cielo della tua bocca

e il tuo naso

punteggiato di lentiggini

E la tua lingua che dice:

«chiudi la finestra in modo che nessuno possa guardare.»

"Fa freddo

Prendi il lenzuolo così ci riscaldiamo!

Ho raggiunto la tua vetta

Come potete vedere

E ora non lo so

Cosa devo fare per scendere

Lo sai che non sono un prete

Può anche sembrare, dicendo "gloria..."