Di seguito il testo della canzone Abajur , artista - Kelton, David Murad con traduzione
Testo originale con traduzione
Kelton, David Murad
Da arte de me enganar
Guardei um porta-estandarte
Voce na sala-de-estar
Ali tão perto, ali distante
Os olhos em outro lugar
A mente pousando em Marte
A lua a me explicar
Que às vezes a gente se fode
Em meio à solidão do lar
Quis encontrar logo a saída
Me disfarçar de brisa leve
Evaporar de agonia
O que eu queria lhe falar
Você jamais escutaria
Me via assim emoldurado
Parte da sua mobília
Mas por mim tudo bem
Posso ser hoje só abajur
Te iluminar quando não encontrar outra luz
Cobrir de neon o seu beijo molhado
Na boca de um outro rapaz
Só peço depois me desligue
E não peça pra voltar atrás
Desesperado por amar
Me fiz de cama e campainha
Você largada no sofá
Acompanhando outras vidas
Ali parado fui capaz
De aprender fotografia
Guardei a luz desse momento
E transformei em melodia
Mas por mim tudo bem
Posso ser hoje só abajur
Te iluminar quando não encontrar outra luz
Cobrir de neon o seu beijo molhado
Na boca de um outro rapaz
Só peço depois me desligue
E não peça pra voltar atrás
L'arte di ingannarmi
Ho mantenuto un fiore all'occhiello
Tu in salotto
Così vicino, così lontano
Occhi altrove
La mente che atterra su Marte
La luna che mi spiega
Che a volte ci fottiamo a vicenda
Nella solitudine di casa
Volevo trovare subito l'uscita
travestirmi da brezza leggera
Evaporare dall'agonia
Quello che volevo dirti
non ascolteresti mai
Mi sono visto così incorniciato
Parte dei tuoi mobili
Ma per me va bene
Posso essere solo una lampada oggi
Accenditi quando non trovi altra luce
Copri il tuo bacio bagnato con il neon
In bocca a un altro ragazzo
Ti chiedo solo di spegnermi dopo
E non chiedere di tornare indietro
disperato di amare
Mi sono fatto un letto e un campanello
Ti sdrai sul divano
accompagnare altre vite
Stando lì potevo
di imparare la fotografia
Ho mantenuto la luce di quel momento
E l'ho trasformato in melodia
Ma per me va bene
Posso essere solo una lampada oggi
Accenditi quando non trovi altra luce
Copri il tuo bacio bagnato con il neon
In bocca a un altro ragazzo
Ti chiedo solo di spegnermi dopo
E non chiedere di tornare indietro
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi