Silver - KENT

En lång varm dag, år 82

Jag har fyllt tolv, det är sommarlov

Min bästa vän är 14 år

Jag förstår inte då, men han har det svårt

De rör sig i gäng

De vet var vi är

De har siktet inställt

Plötsligt är de där, kommer ingenstans

De bildar en ring, ingenmansland

Värda ingenting

Jag står bredvid, jag tittar på

Skamsen och lättad, är inte målet

De skrattar åt, de spottar på

Min bästa vän

Jag springer därifrån

Solen går ner

En värld i guld

Vi lever än, för nattens skull

Mitt blod är rött

Ditt blod är rött

Vår dröm är svart som silver

Månen går upp

Monokrom värld

Ingen kan se våra färger här

Mitt blod är svart

Ditt blod är svart

Vår dröm är svart som silver

Min mamma sa, vad som än händer

Min pappa sa, vad du än känner

Så finns vi här, så länge vi kan

En läxa lärd är en andra chans

Så ge inte upp

Men visa alltid respekt

Skyll inte ifrån dig, det är inte fegt att vara rädd

Håll vännerna nära, annars blir livet tomt

Det är så enkelt att vika sig

Att stå upp gör ont

Solen går ner

En värld i guld

Vi lever än, för nattens skull

Mitt blod är rött

Ditt blod är rött

Vår dröm är svart

(Svart som silver)

(Svart som silver)

Månen går upp

Monokrom värld

Ingen kan se våra färger här

Mitt blod är svart

Ditt blod är svart

Vår dröm är svart som silver

Solen går ner

En värld i guld

Vi lever än, för nattens skull

Mitt blod är rött

Ditt blod är rött

Vår dröm är svart som silver

(Silver)

Svart som silver

(Silver)

Svart som silver

Una lunga giornata calda, anno 82

Ho dodici anni, sono le vacanze estive

Il mio migliore amico ha 14 anni

Non capisco allora, ma sta passando un momento difficile

Si muovono in gruppo

Sanno dove siamo

Hanno gli occhi puntati

Improvvisamente sono lì, senza andare da nessuna parte

Formano un anello, terra di nessuno

Vale nulla

Sono in piedi accanto, sto guardando

Vergogna e sollievo, non è l'obiettivo

Ridono, sputano

Il mio migliore amico

Sto scappando da lì

Il sole sta tramontando

Un mondo d'oro

Siamo ancora vivi, per la notte

Il mio sangue è rosso

Il tuo sangue è rosso

Il nostro sogno è nero come l'argento

La luna sorge

Mondo monocromatico

Nessuno può vedere i nostri colori qui

Il mio sangue è nero

Il tuo sangue è nero

Il nostro sogno è nero come l'argento

Mia madre ha detto, qualunque cosa accada

Mio padre ha detto, qualunque cosa tu senta

Quindi siamo qui, finché possiamo

Una lezione appresa è una seconda possibilità

Quindi non mollare

Ma mostra sempre rispetto

Non incolpare te stesso, non è da codardi avere paura

Tieni gli amici vicini, altrimenti la vita sarà vuota

È così facile da piegare

Alzarsi fa male

Il sole sta tramontando

Un mondo d'oro

Siamo ancora vivi, per la notte

Il mio sangue è rosso

Il tuo sangue è rosso

Il nostro sogno è nero

(Nero e argento)

(Nero e argento)

La luna sorge

Mondo monocromatico

Nessuno può vedere i nostri colori qui

Il mio sangue è nero

Il tuo sangue è nero

Il nostro sogno è nero come l'argento

Il sole sta tramontando

Un mondo d'oro

Siamo ancora vivi, per la notte

Il mio sangue è rosso

Il tuo sangue è rosso

Il nostro sogno è nero come l'argento

(D'argento)

Nero e argento

(D'argento)

Nero e argento