25.01.07 - Kenza Farah

25.01.07 - Kenza Farah

  • Anno di rilascio: 2014
  • Lingua: francese
  • Durata: 2:34

Di seguito il testo della canzone 25.01.07 , artista - Kenza Farah con traduzione

Testo " 25.01.07 "

Testo originale con traduzione

25.01.07

Kenza Farah

Testo originale

Désolée maman mais aujourd’hui je prends le large

J’ai trop d’images, qui m’emportent

Ne m’en veux pas si je ne suis pas cette petite fille sage

Maison, ménage

Pardonne-moi

Ne t’inquiètes pas si j’ai toujours la tête dans les nuages

Y a rien de grave

J’cours qu’après les notes

Les mecs, les potes

Les tunes tout ça j’te jure ça m’est égal

En musique j’m'évade

J’me sens plus forte

Jamais d’adieux que des au revoir

Il est temps de commencer le voyage

J’emporte mon cœur comme seul bagage

Je ferais toujours escale dans vos bras

La musique m’emporte, elle seule me donne des ailes

Et si je m’envole je garde l’essentiel

Désolée papa si parfois je parais distante

Ma pudeur me ronge, mon amour pour toi déborde

Je sais, je suis l’aînée donc j’me dois de montrer l’exemple

Fais moi confiance tu seras fier de moi

Ma passion m’anime et m’appelle je t’en pris n’aies pas peur

J’garderai mes valeurs

Quoi qu’il en soit

Le jour viendra où j’te présenterai l'élu de mon cœur

Tout c’que j’espère c’est qu’il soit comme toi

Jamais d’adieux que des au revoir

Il est temps de commencer le voyage

J’emporte mon cœur comme seul bagage

Je ferais toujours escale dans vos bras

La musique m’emporte, elle seule me donne des ailes

Et si je m’envole je garde l’essentiel

Nananana

Karismatik

Traduzione del brano

Scusa mamma ma oggi decollo

Ho troppe immagini, che mi portano via

Non incolpare me se non sono quella brava ragazzina

Casa, famiglia

Perdonami

Non preoccuparti se la mia testa è ancora tra le nuvole

Non è niente di grave

Corro solo dietro alle note

Ragazzi, amici

Le melodie, tutto questo, lo giuro, non mi interessa

Nella musica scappo

Mi sento più forte

Mai addii ma addii

È ora di iniziare il viaggio

Prendo il mio cuore come il mio unico bagaglio

Rimarrò sempre tra le tue braccia

La musica mi porta via, da sola mi dà le ali

E se volo via mi tengo l'essenziale

Scusa papà se a volte sembro distante

La mia modestia mi rode, il mio amore per te trabocca

Lo so, sono il più vecchio, quindi devo dare l'esempio

Credimi, sarai orgoglioso di me

La mia passione mi guida e mi chiama per favore non aver paura

Manterrò i miei valori

Qualunque cosa

Verrà il giorno in cui ti presenterò il prescelto del mio cuore

Tutto quello che spero è che sia come te

Mai addii ma addii

È ora di iniziare il viaggio

Prendo il mio cuore come il mio unico bagaglio

Rimarrò sempre tra le tue braccia

La musica mi porta via, da sola mi dà le ali

E se volo via mi tengo l'essenziale

Nananana

Karismatik

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi