Abigail - King Diamond
Album: Abigail
- Anno di rilascio: 2017
- Lingua: Inglese
- Durata: 4:50
Di seguito il testo della canzone Abigail , artista - King Diamond con traduzione
Testo " Abigail "
Testo originale con traduzione
Abigail
King Diamond
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Testo originale
«abigail, I know youre in control of her brain, abigail
And I know that youre the one thats
Speaking through her, abigail
Miriam can you hear me»
«i am alive inside your wife
Miriams dead, I am her head…»
Solo: mike
«abigail, dont you think I know what
Youve done, abigail
Ill get a priest, he will know
How to get her soul back»
Theme: mike
«oh jonathan, this is miriam
Our time is out
Remember the stairs, its the only way»
Solo: mike — solo: andy
«abigail, nothing I can do but give in, abigail»
«jonathan, I agree… yes I do»
«i am alive inside your wife
Miriams dead, I am her head… soon Ill be free!!!»
Literary translation
«Abigail, so che controlli il suo cervello, Abigail
E so che sei tu quella che
Parla attraverso di lei, Abigail
Miriam, riesci a sentirmi»
«Sono viva dentro tua moglie
Miriam è morta, io sono la sua mente…»
Assolo: Mike
«Abigail, non pensi che io sappia cosa
Hai fatto, Abigail
Chiamerò un prete, lui saprà
Come riportare indietro la sua anima»
Tema: Mike
«Oh Jonathan, sono Miriam
Il nostro tempo è finito
Ricorda le scale, è l'unica via»
Assolo: Mike — assolo: Andy
«Abigail, non posso far altro che cedere, Abigail»
«Jonathan, sono d'accordo… sì, lo sono»
«Sono viva dentro tua moglie
Miriam è morta, io sono la sua mente… presto sarò libera!!!»
Significato della canzone
«Abigail» è costruita come una scena teatrale, un dialogo serrato tra più voci che si accavallano: chi implora, chi minaccia, chi rivela la verità. Il nome che dà il titolo al pezzo è quello di una presenza che parla «dalla mente» di Miriam, la cui identità sembra essere stata cancellata — «Miriam è morta, io sono la sua testa» — mentre Jonathan cerca disperatamente un modo per liberarla, invocando persino l'aiuto di un prete.
Il testo lavora per frammenti, quasi indizi di un racconto più ampio: la scala menzionata come «unica via», l'accordo finale tra le voci, l'attesa di una liberazione imminente creano una tensione da racconto gotico, sospesa tra soprannaturale e tragedia familiare.
È un brano pensato per essere ascoltato come un capitolo di una storia horror, dove la voce narrante cambia continuamente prospettiva, lasciando all'ascoltatore il compito di ricostruire cosa sia realmente accaduto tra Jonathan, Miriam e la misteriosa Abigail.
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
Room 24
Volbeat, King Diamond • 2013
Arrival
King Diamond • 2017
Help!!!
King Diamond • 2000
House of God
King Diamond • 2000
Halloween
King Diamond • 2004
Welcome Home
King Diamond • 2004
Omens
King Diamond • 2017
The Possession
King Diamond • 2017
Black Devil
King Diamond • 2000
Black of Night
King Diamond • 2007
Lies (Reissue)
King Diamond • 2017
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Lambalar
Ece Seçkin • 2025
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi