
Di seguito il testo della canzone Auge , artista - Kool Savas con traduzione
Testo originale con traduzione
Kool Savas
Sie machen Auge auf mein Haus, Auge auf meine Frau
Seh’n mich im Auto und werfen’s drauf wie 'n giftigen Pfeil
Guck, sie machen «Auge»
Sie machen «Auge»
Sie machen Auge auf den Erfolg, Auge auf den Besitz
'N Spiegel als Schild, ich block' es und schick' es zurück
Guck, sie machen «Auge»
Sie machen «Auge»
Laber mich nicht zu mit «Läuft bei dir!»
— als hättest du je was gegönnt?!
Du würdest mir alles nehm', bis hin zum letzten Hemd, wenn du könntest
Verfluchst mich und wünschst mir, dass ich untergeh' und nix schaff'
Mentales Powertraining, dein verdammtes Auge gibt mir Kraft
Babaanne wusste es, sprach täglich ein Gebet für mich
Das Ergebnis: Ihr Enkel wurd' zum wichtigsten deutschen Rapper, der lebt
Guck, ich hab' alles investiert, geackert und wie blöd geschwitzt
Dennoch probierst du, mich zu sabotieren mit dem bösen Blick
Leute zweifeln an «Auge», bis es sie trifft
Werden verrückt oder verlieren alles, manche woll’n nicht ma', dass man drüber
spricht
Mein Vater bat mich nur: «Protz nicht rum mit dem Geld, das du verdienst!»
Auch wenn er nicht dran glaubt, weiß er genau, das Auge ist aktiv
Ich bin vorsichtig und pass' auf
Selbst die Menschen, die du kennst, sind manchmal missgünstig und wünschen sich
insgeheim, dass du brennst
Wenn du kein' Schlaf mehr findest, weil du grundlos aufwachst in der Nacht
Frag dich: Wer hat bloß auf mich Auge gemacht?
Die Wichser …
Sie machen Auge auf mein Haus, Auge auf meine Frau
Seh’n mich im Auto und werfen’s drauf wie 'n giftigen Pfeil
Guck, sie machen «Auge»
Sie machen «Auge»
Sie machen Auge auf den Erfolg, Auge auf den Besitz
'N Spiegel als Schild, ich block' es und schick' es zurück
Guck, sie machen «Auge»
Sie machen «Auge»
Und nur ein Heuchler würd' sich weigern, mein' Erfolg zu zelebrieren
Wenn du sagst, es steht schon geschrieben, was mit uns sein soll und passiert
Denn im Alleingang hob ich Deutschrap aus der Taufe hier
Anstelle laut zu applaudieren, ist ihr Dank dafür, sie machen Auge
Konzentrieren sich nur auf mich statt auf sich selbst zu schauen
Im Glauben dran, ihr Leben könnt' sich irgendwie verbessern, wenn sie mir meins
versauen
Lächeln mich an, meint ihr echt, ich bin so dämlich?!
Ich weiß doch, würd' ich auf einmal das Zeitliche segnen, wärt ihr begeistert
Die Antwort, wieso ich so gut wie nie im Fernsehen bin
Hype bringt neidvolles Auge, was selbst deine Liebsten gefährden könnte
Und irgendwer ist angepisst, sieht dich verantwortlich
Für sein Scheitern, Streit und Angriffe sind der Preis für das Rampenlicht
Behaupten: «Du bist der Beste, mein Bruder!», doch hinterm Rücken
Mustern sie unbemerkt deine Frau mit lüsternen Blicken
Nennen dich «Bastard» und Schlimmeres
Denn sie lieben’s, zu erklären, warum sie losen, doch hassen den Gewinner,
die Wichser
Sie machen Auge auf mein Haus, Auge auf meine Frau
Seh’n mich im Auto und werfen’s drauf wie 'n giftigen Pfeil
Guck, sie machen «Auge»
Sie machen «Auge»
Sie machen Auge auf den Erfolg, Auge auf den Besitz
'N Spiegel als Schild, ich block' es und schick' es zurück
Guck, sie machen «Auge»
Sie machen «Auge»
«Tu nicht auf Bruder, wir beide wissen, du wünschst mir den Tod
Wir beide wissen, du wünschst mir den Tod»
Ey, deutscher Rap hat mich gefickt und jetzt ficke ich zurück
Gib mir ein bisschen Cash, ich mach' daraus 'ne Mille, wenn ich spitt'
Und deshalb kling' ich so verrückt, Dicka, ist so
Schizo, nicht so mit mir reden, Bruder, sonst gibt’s Klitschko (yo)
Wenn du mich nicht kennst, ja, dann check mal mein' Style
Der’s perfekt, dis Montez — «Warum rappst du?»
Part 2
Es gibt für mich keinen Grund mehr, an der Technik zu feil’n
Ich bin endlich bereit, wenn du checkst was ich mein' - Essahdamus
Stanno tenendo d'occhio la mia casa, d'occhio mia moglie
Guardami in macchina e lancialo come un dardo avvelenato
Guarda, fanno "occhio"
Tu fai "occhio"
Puntano sul successo, puntano sui beni
Specchio come scudo, lo blocco e lo rispedisco
Guarda, fanno "occhio"
Tu fai "occhio"
Non balbettare con me con "Corri con te!"
— come se ti fossi mai trattato?!
Prenderesti tutto da me, fino alla mia ultima maglietta, se potessi
Maledicimi e augurami di andare sotto e non creare nulla
Allenamento mentale, il tuo dannato occhio mi dà forza
Babaanne sapeva, diceva una preghiera quotidiana per me
Il risultato: tuo nipote è diventato il rapper tedesco più importante del mondo
Guarda, ho investito tutto, ho lavorato sodo e sudato come un matto
Eppure cerchi di sabotarmi con il malocchio
Le persone dubitano dell'"occhio" finché non le colpisce
Impazzisci o perdi tutto, alcuni non vogliono che tu lo superi
parla
Mio padre mi ha appena chiesto: "Non mettere in mostra i soldi che guadagni!"
Anche se non ci crede, sa esattamente che l'occhio è attivo
Sto attento e attento
Anche le persone che conosci a volte sono gelose e si augurano a vicenda
di nascosto che stai bruciando
Quando non riesci a dormire perché ti svegli di notte senza motivo
Chiediti: chi mi stava guardando?
I figli di puttana...
Stanno tenendo d'occhio la mia casa, d'occhio mia moglie
Guardami in macchina e lancialo come un dardo avvelenato
Guarda, fanno "occhio"
Tu fai "occhio"
Puntano sul successo, puntano sui beni
Specchio come scudo, lo blocco e lo rispedisco
Guarda, fanno "occhio"
Tu fai "occhio"
E solo un ipocrita rifiuterebbe di celebrare il mio successo
Quando dici che è già scritto cosa dovrebbe succederci e cosa accadrà
Perché da solo ho allevato Deutschrap dal battesimo qui
Invece di applaudire ad alta voce, ti ringraziano per questo, fanno un occhio
Concentrati solo su di me invece di guardare te stesso
Credere che la tua vita possa in qualche modo migliorare se mi dai la mia
vaffanculo
Sorridimi, pensi davvero che sia così stupido?!
Lo so, se morissi all'improvviso, saresti elettrizzato
La risposta perché non vado quasi mai in TV
L'hype porta uno sguardo invidioso che potrebbe mettere in pericolo anche i tuoi cari
E qualcuno è incazzato, ti vede come responsabile
Per il suo fallimento, liti e attacchi sono il prezzo delle luci della ribalta
Afferma: «Sei il migliore, fratello mio!», ma alle mie spalle
Inosservati, scrutano tua moglie con sguardi lussuriosi
Ti chiamo "bastardo" e peggio
Perché amano spiegare perché fanno una lotteria, ma odiano il vincitore,
i segaioli
Stanno tenendo d'occhio la mia casa, d'occhio mia moglie
Guardami in macchina e lancialo come un dardo avvelenato
Guarda, fanno "occhio"
Tu fai "occhio"
Puntano sul successo, puntano sui beni
Specchio come scudo, lo blocco e lo rispedisco
Guarda, fanno "occhio"
Tu fai "occhio"
«Non farlo fratello, sappiamo entrambi che mi vorresti morto
Sappiamo entrambi che mi vorresti morto".
Ehi, il rap tedesco mi ha fottuto e ora sono tornato
Dammi dei soldi, ne guadagnerò un milione se sputo
Ed è per questo che sembro così pazzo, Dicka, è così
Schizo, non parlarmi così, fratello, altrimenti ci sarà Klitschko (yo)
Se non mi conosci, sì, allora dai un'occhiata al mio stile
Perfetto, dis Montez - "Perché rappa?"
parte 2
Non c'è più alcun motivo per me di modificare la tecnologia
Sono finalmente pronto se controlli cosa intendo' - Essahdamus
Sido, Haftbefehl, Kool Savas • 2018
Rea Garvey, Kool Savas • 2018
AchtVier, Kool Savas • 2019
Fler, Kool Savas • 2012
Kool Savas • 2014
Nessi, Kool Savas • 2021
Azzi Memo, Manuellsen, Kool Savas • 2020
Liquit Walker, Kool Savas • 2013
Sobota, Kool Savas, Wall-e • 2008
Franky Kubrick, Kool Savas • 2021
Morlockk Dilemma, Kool Savas, Martin Stieber • 2019
Eko Fresh, Kool Savas • 2022
Curse, Kool Savas • 2010
KC Rebell, Kool Savas • 2016
Fuat, Hess, Kool Savas • 2018
ToTheMoon, Kool Savas, Moe Phoenix • 2019
Mc Bogy, Kool Savas • 2018
Kool Savas, Moe Mitchell • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi