Daily Grind - Little Feat

Movin' round the grand design

Gettin' stranger every day

Knowin' that our time will come

And it might not be so far away

Wonderin' where to draw the line

Believin' that the water just might turn to wine

You can get yourself in trouble

Livin' out other people’s lies

When they tell you how the price is bound to double

Here’s friendly word to the wise

There’s a fine print on that guarantee

Things ain’t what they appear to be

And we’re living like there ain’t no tomorrow

Dealin in some dangerouse times

And it comes right down to beg steal or borrow

To try and make the daily bread

And keep up with this daily grind

Never been much for givin' up

I take my chancesa as they come

But the days are long and the nights are gettin' rough

What’s livin' when you’re always on the run?

They’d have you think than you can choose

Tell you how you’re sure to win -- you just can’t lose

And if you think they can walk on water

You been listenin' to too many lies

'Cause we’re living like there ain’t no tomorrow

Dealin in some dangerouse times

And it comes right down to beg steal or borrow

To try and make the daily bread

And keep up with this daily grind

Muoversi intorno al grande design

Diventare estraneo ogni giorno

Sapendo che il nostro momento arriverà

E potrebbe non essere così lontano

Mi chiedo dove tracciare la linea

Credendo che l'acqua potrebbe trasformarsi in vino

Puoi metterti nei guai

Vivere le bugie degli altri

Quando ti dicono come il prezzo è destinato a raddoppiare

Ecco una parola amichevole per i saggi

C'è una stampa fine su quella garanzia

Le cose non sono come sembrano

E viviamo come se non ci fosse un domani

Affrontare alcuni momenti pericolosi

E si tratta proprio di implorare rubare o prendere in prestito

Per provare a fare il pane quotidiano

E stai al passo con questa routine quotidiana

Non è mai stato molto per arrendersi

Prendo le mie possibilità come vengono

Ma i giorni sono lunghi e le notti si fanno agitate

Cosa vivi quando sei sempre in fuga?

Ti farebbero pensare di quanto tu possa scegliere

Dirti come sei sicuro di vincere: non puoi perdere

E se pensi che possano camminare sull'acqua

Hai ascoltato troppe bugie

Perché viviamo come se non ci fosse un domani

Affrontare alcuni momenti pericolosi

E si tratta proprio di implorare rubare o prendere in prestito

Per provare a fare il pane quotidiano

E stai al passo con questa routine quotidiana